昔日有个男子，将一些可制成羊栖菜食品的海藻，赠送给了他所恋慕的女子，并附赠歌一首，歌曰：
若能排遣相思苦，
曲肱卧葎又何妨。
这是二条皇后尚未侍奉清和天皇之前，还是普通身份的女子时的事。
春日野遇紫花草（二）
刚成年的一个男子去打猎，无意中从篱笆缝里窥见一对姐妹。图为此男子从篱笆缝隙里窥见两女子的情形。本图选自木刻版本《伊势物语》，绘本江户时代初期。
