Unit 1 Adventure冒险
Section 1 Basic 初级基础
万用表达一览
□real grit 真正的勇气
□he lived what he wrote 他的作品不是虚构的，他的作品取材于他的生活经历
□we live in different times 我们生活在不同的时代
□not to mention 更不必说，更别提
万用表达详解
1. real grit
释 real courage/strength 真正的勇气
例 He showed real grit, when he landed the plane on the Hudson River without a single casualty.
他驾驶飞机着陆到哈德逊河上，没有造成任何伤亡，表现出了真正的勇气。
2. he lived what he wrote
释 Whatever he wrote, he experienced 他的作品不是虚构的，他的作品取材于他的生活经历
例 Hemingway lived what he wrote.
海明威的作品都取材于他的生活经历。
3. we live in different times
释 Times has changed/The world has changed 我们生活在不同的时代
例 There is no conscription in many countries anymore. We live in different times.
我们生活的时代不同了，很多国家已经不再有征兵制了。
4. not to mention
释 too obvious to mention/in addition 更不必说，更别提
例 I gave him a piece of my mind, not to mention a warning.
我岂止警告了他，还痛骂了他一顿呢。
实用对话场景
Linda: I've been reading some Jack London adventure stories.
Mike: Yeah. I really like him.
Linda:His characters have real grit.
Mike:Yeah,well,he lived what he wrote.
Linda:So did Herman Melville. You've read his novel Moby Dick, right?
Mike: Yeah. It's a pity our lives aren't more adventurous.
Linda:Well,we live in different times. It's hard to live like what people did a hundred or even two hundred years ago,not to mention really dangerous.
Mike: Yeah. Back then you had pirates and bandits, who would ambush you or worse for just a few bob.
Linda: Give me Jack London stories or Indiana Jones movies some day!
琳达：我一直在读一些杰克·伦敦的历险故事。
迈克：嗯，我很喜欢他的作品。
琳达：他的人物角色具有真正的勇气。
迈克：是啊，他的题材都来源于他的生活经历。
琳达：赫尔曼·梅尔维尔也是。你读过他的小说《白鲸记》，对吧？
迈克：是啊，我们的生活不够刺激，倒是个遗憾。
琳达：是啊，我们生活在不同的时代。我们很难像一百甚至两百年前的人们一样生活，且不说那时的生活真的很危险。
迈克：是啊，那时有海盗和贼伙仅仅为了一点钱随时伏击你或者做出更糟糕的事来。
琳达：哪天给我看杰克·伦敦的书或印第安纳·琼斯的电影吧！
跨文化交际小常识
在一些行业和职业中，员工离职率（employee turnover rate）居高不下，而保持合理的离职率也成为人力资源管理者考虑的重要问题之一。在很多欧洲国家，每年有10%～20%的雇员离职，而美国的离职率还要更高一些。按照员工离职的意愿来划分，员工离职可以分为自愿离职和非自愿离职。其中非自愿离职主要是因为企业出于节约成本、缩减规模或重组以及由于员工个原因（如业绩较差）而被解雇或被迫辞职。自愿性离职主要是出于员工个人原因主动离开岗位。不论是哪一类离职，它们都给企业带来了高昂的经济成本，更有甚者可能会造成企业运营瘫痪、品牌流失以及丧失重大商机等。
读书笔记_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________