传承与断裂