短距离：新手适宜