厨师与厨房，大锅饭与自助餐