推荐序

艺术是直达心灵的捷径。如果以言语为媒介进行的传统心理治疗想得到较好的疗效，首先要解决的就是“通情”问题。表达性艺术治疗（Expressive Art Therapy）就像是一个通情高手，它以形象思考的方式减少来访者的心理防卫，在不知不觉、无预期的情境中疗愈心灵，生发力量，催生洞见，促进创造。近些年，我国国内越来越多的治疗师开始关注、接受、学习并实践艺术治疗的技术与手段。

表达性艺术治疗以绘画、舞动、音乐、戏剧等各种艺术的媒材来表达人们内心的思绪、感受及经验，构成了一个丰富多彩而生动的非语言心理治疗谱系。其中，舞动治疗（Dance Movement Therapy）是这个谱系中最为亮丽的彩练，在自发和创造性的舞动中抚慰心灵，激越生命。自2013年起，我们荣幸地邀请到了美国最大的行为健康医院——阿勒克山行为健康医院（Alexian Brothers Behavioral Health Hospital AMITA Health System，ABBHH）^[1]表达艺术治疗中心主任、专业教育学院及实习研究生院的高级督导琳达晓乔女士来我校为相关专业的学生系统地传授舞动治疗课程，同时也连续三年派出九位教师到ABBHH短期研修，这对于舞动治疗在国内的发展起到了积极的推动作用。

琳达晓乔是美国执证高级心理咨询师、美国认证高级舞动治疗师，具有20多年治疗各种心理行为病症的临床经验。她虽然长期旅居美国，却始终秉持高尚的家国情怀，践行夙愿，通过授课、演讲、著述等多种形式在中国国内传播舞动治疗领域的理论研究和实践智慧。《舞动：以肢体创意开启心理疗愈之旅》可谓琳达晓乔女士专门针对国内的读者编写的一部较为完整的舞动治疗专业教科书。本书理论结合实践，图文并茂、深入浅出，不仅较为全面地介绍了舞动治疗的学科体系，还结合她本人的临床实践，通过案例示范加深学习者对相关知识的深层次的理解。我相信，对于国内舞动治疗专业化、规范化、系统化的发展，这将是一个新的起点。

张军
北京师范大学珠海分校教育学院副院长

注释

[1]2018年7月更名为阿米塔健康系统行为医学院（AMITA Health Behavioral Medicine）。——作者注