◆练习答案

一、次の文を読んでください。（请阅读下列文章。）

（略）

二、〇に仮名を入れなさい。（在〇填入假名。）

(1)

【答案】お、き

【解析】此处考查ておく的用法。“動詞＋ておく”表示为了某种目的，实现做好准备。还可表示让某种状态继续保留下来。译为：客人来之前，事先把房间打扫一下。

(2)

【答案】あ、り

【解析】此处考查“他動詞＋てある”的用法。表示某人动作的结果所造成的状态依然存在。译为：桌子上放着表。

(3)

【答案】が、し、ま、い

【解析】此处考查てしまう。“動詞＋てしまう”构成动词完成体，表示动作、作用的全部完成和结束。常以过去时出现，带有遗憾、后悔的语气或者表示彻底做完某件事。译为：手一滑把花瓶摔碎了。

(4)

【答案】よ、う

【解析】此处考查“体言/形容詞＋の/動詞/形容動詞＋な＋ようだ”表示讲话者通过印象，或是自身感觉而做出的直感推断。译为：大家好像都预习了。

(5)

【答案】し、て、あ、り

【解析】此处考查“他動詞＋てある”的用法。表示某人动作的结果所造成的状态依然存在。译为：做了什么准备？

(6)

【答案】け、ど

【解析】此处考查“けれども”，经常写成“けれど”、“けど”。用在转折句子里使用，表示逆接条件。译为：“小李，现在有空吗？”“有空，不过……”

(7)

【答案】す、こ、し、も

【解析】此处考查すこし，副词，意思是些许，稍微。译为：那人今天是怎么了，一句话也没说。

(8)

【答案】よ、う

【解析】此处考查“体言/形容詞＋の/動詞/形容動詞＋な＋ようだ”的用法。表示讲话者通过印象，或是自身感觉而做出的直感推断。译为：田中好像在日本学习汉语比佐藤还多。

(9)

【答案】ず、つ

【解析】此处考查副词“ずつ”的用法。“ずつ”接在“すこし”后者表示数量的词后面，表达等量的反复或者平分，均摊。译为：每天喝一点的话，病就会好起来。

(10)

【答案】よ、う、に、な、り、ま、す

【解析】此处考查“動連体形＋ように/動未然形＋なく＋なる”的用法，表示能力或状态变化的结果。上接动作动词时说明有了新的习惯。译为：好好练习的话，考试就没有问题。

三、例のように言いかえなさい。（仿照例子替换句型。）

(1)

【答案】

①ベランダに植木鉢が置いてあります。

②テーブルの上に花が飾ってあります。

③教室の壁に五十音図がはってあります。

④サイドボードに食器が並ベてあります。

⑤ノートに名前が書いてあります。

【解析】此处考查“他動詞＋てある”的用法。表示某人动作的结果所造成的状态依然存在。这种表达方式往往用于描写或情景说明，虽然句子中没有出现动作主体，但句子本身仍然可以感觉到动作主题的存在。还可以表示事先以做好了某件事。各句分别译为：

①阳台上放着盆栽。

②桌子上装饰着花。

③教室的墙上贴着五十音图表。

④橱柜里摆放着厨具。

⑤笔记本上写上名字。

(2)

【答案】

①山崎さんと約束してあります。

②第二課の予習はしてあります。

③晚ご飯の買い物はしてあります。

④昨日習ったところは読んであります。

⑤ホテルは予約してあります。

【解析】此处考查“他動詞＋てある”表示事先以做好了某件事的用法。各句分别译为：

①和山田事先约定好了。

②提前把第二课预习了。

③晚饭的食材已经买好了。

④昨天学习的东西已经读过了。

⑤旅店已经预定好了。

(3)

【答案】

①あの人は日本語を話していますけど、日本人ではないようです。

②王さんは入学試験の準備で忙しいようです。

③家族の人たちにしばらく会っていませんが、みんな元気の(な)ようです。

④田中さんはみんなが知らない間に結婚したようです。

⑤近ごろ鈴木さんは小説に夢中になっているようです。

【解析】此处考查“体言/形容詞＋の/動詞/形容動詞＋な＋ようだ”的用法。表示讲话者通过印象，或是自身感觉而做出的直感推断。“ようだ”表示的推断语气婉转，经常和“どうも”、“どうやら”等副词呼应使用，以加强推断的预期。意思是似乎，仿佛，好像。各句分别译为：

①那人虽讲日语，却不像日本人。

②小王好像在准备入学考试。

③虽然好久没和家人见面，大家貌似都很精神。

④田中貌似在我们不知道的时候结了婚。

⑤最近铃木好像迷上了一部小说。

(4)

【答案】

①弟は大学に入ってからよく勉強するようになりました。

②李さんも朝早く起きるようになりました。

③顧さんも予習してくるようになりました。

④彼は字を丁寧に書くようになりました。

⑤この本で勉強すれば、日本語ができるようになります。

【解析】此处考查“動連体形＋ように/動未然形＋なく＋なる”表示能力或状态变化的结果的用法。上接动作动词时说明有了新的习惯。意思是“变得…”。各句分别译为：

①弟弟上大学后学习变好了。

②小李现在早上能早早地起床了。

③小顾开始变得预习功课了。

④他的字写得变好了。

⑤看这本书的话，日语就会变好。

四、文を完成しなさい。（完成句子。）

(1)

【答案】

①頼んでおきました

②用意しておいた

③予習しておかない

④予約しておき

⑤沸かしておきました

【解析】此处考查“動詞＋ておく”的用法。表示为了某种目的，实现做好准备。还可表示让某种状态继续保留下来。各句分别译为：

①我已经在信中拜托那件事了。

②今晚好像变冷了，最好提前准备好棉被。

③不事先预习的话，就没法听懂老师讲课。

④现在时旅游旺季，要提前预定好房间。

⑤洗澡水烧好了，现在去洗澡吗？

(2)

【答案】

①やつてしまう

②忘れてしまいます

③疲れてしまいました

④忘れてしまっ

⑤やってしまっ

【解析】此处考查てしまう的意义和用法。“動詞＋てしまう”构成动词完成体，表示动作、作用的全部完成和结束。常以过去时出现，带有遗憾、后悔的语气或者表示彻底做完某件事。各句分别译为：

①因为明天放假，我打算今天把工作完成。

②每晚，如果不复习学习过的东西的话就会忘掉。

③今天工作到很晚，累得筋疲力尽。

④忘记带钥匙不知道怎么办。

⑤作业写完了再去玩！

(3)

【答案】

①ふるさとの山も川も(昔のまま)でした。

②ロに食べ物をいっぱい(入れたまま)しやべってはいけません。

③帽子を(かぶったまま)あいさつをしないでください。

④カーテンが(しまったまま)だから、まだ寝ているでしよう。

⑤腕時計を(したまま)お風呂に入つています。

【解析】此处考查まま的用法。“動詞＋た形/名詞＋の＋まま/形容詞＋まま/形容動詞＋な＋まま”表示一如原样，照旧。意思是“就…/…着”。各句分别译为：

①家乡的山水一如以前。

②嘴里塞满食物时不要说话。

③不要戴着帽子打招呼。

④窗帘拉着，应该还在睡吧。

⑤戴着手表就去洗澡了。

(4)

【答案】

①ぜんぜんしまりません

②ぜんぜん降りません

③ぜんぜん来ません

④ぜんぜんない

⑤ぜんぜん上がりません

【解析】此处考查的是否定ぜんぜん～ない的意义和用法。ぜんぜん写作全然，后接动词的否定表示全面否定。意思是“完全不…，根本不…”。各句分别译为：

①真奇怪，门根本就没关。

②根本没下雨，这样下去的话会干旱吧。

③已经等了20分钟了，然而电车根本没来。

④我们队完全没胜算，因为对方力量太强了。

⑤好冷啊。明明三月份了，却一点也没升温。

五、適当なところに「ずつ」を入れなさい。（在适当处填入「ずつ」。）

【答案】

(1)一クラスから二名ずつ選んでくたさい。

(2)一日に十ぺージずつ読んで、一週間でこの本を読み終わるつもりです。

(3)一日に三回ずつ飲んでください。

(4)すこしずつ日か長くなります。

(5)すこしずつ変わっています。

【解析】此处考查ずつ的用法。副词“ずつ”接在“すこし”后者表示数量的词后面，表达等量的反复或者平分，均摊。意思是“每”、“各”。各句分别译为：

(1)每班各选两名。

(2)我打算一天看10页，一周把这本书看完。

(3)请一天吃三次。

(4)白天逐渐变长了。

(5)一点点地改变。

六、次の質問に答えなさい。（回答下列问题。）

【答案】

(1)(五課予習しておきました。)

(2)(部屋をきれいに掃除しておき、お菓子や果物なども買ってきておきます。)

(3)(山崎さんが読んでいる中国の小説は長いです。そして小説に出る人物も多いですから、読んでいると、だれがだれだ分からなくなりました。)

(4)(日本語の小説は読んでいません。日本語を勉強して半年しかありませんから、読んでもわからないでしょう。)

(5)(略)

七、次の中国語を日本語に訳しなさい。（将以下汉语翻译成日语。）

(1)

【答案】「張さん、レポートはもう書いてしまいましたか。」「はい、もう書きました。試験も近いので、そろそろ準備しておかなければなりません。」「それでは、来週からまた忙しくなりますね。」

(2)

【答案】「李さん、夕べ遅くまで何か読んでいたようですね。」「ええ、この本です。ベッドの上で読んでいて、そのまま寝てしまいました。」「なんの本ですか。ちょっと見せてください。」「どうぞ。この本は日本の歴史について詳しく書いてあります。わたしは毎日すこしずつ読んでいます。でもあまりにも難しいのでわからないところが多いです。」「そうですか。でも、なん回も読めば、きっとわかるようになりますよ。」

(3)

【答案】「ああ、もう五時ですね。このごろ五時になると、電気をつけなければ見えなくなりますね。」「そうですね。わたしもそろそろ食事の用意をしておかなければなりません。」

(4)

【答案】「昨日皿を洗う時、手が滑って皿を割ってしまいました。」「手は怪我をしましたか。/怪我はありませんでしたか。」「はい、大丈夫でした。」「それはよかったです。今後、気をつけてください。」

(5)

【答案】テレビはそのままにしておいてください。すぐ天気予報ですから。

(6)

【答案】日本酒は温めて飲む人が多いですが、私は冷たいままで飲むのが好きです。

(7)

【答案】テレべを消しましょう。ぜんぜんおもしろくありません。