校注说明

《咽喉经验秘传》，原作者佚名，后经清·程永培校刊行世。程永培，字瘦樵，元和 (今江苏苏州)人，乾隆年间修《四库全书》时，曾搜集医书进呈。

《咽喉经验秘传》一书所述咽喉疾病，大体包括三方面内容：首先，从病证上说，咽喉致病病因：第一是外因，日常生活中，难免受有燥热熏蒸，通过咽喉而生病；第二是内因，身体虚弱，气血两衰，或病后伤阴太过，津液不能上供，也可致病；第三是不内外因，食味辛热过多，调理频投温补，以致相火旺盛，阳气不能控制，变端百出。其次，从诊治上说，喉症起因，多由风火，证有虚实：虚证宜补虚降火解毒，实证宜祛风痰、消热毒。喉症在调治的时候，宜解不宜遏。治法除内服汤剂、丸药外，并用吹法和针法。喉症以吹药为上策，不宜轻用针刀。最后，从方药上说，咽喉位置狭窄，处治施药，务须谨慎。有的证候，须内服汤剂，借以表散，惟最忌发汗；有的须服丸药，可消患于无形；有的必须吹药，方为妥善。

《咽喉经验秘传》一书目前存世的版本主要有清修敬堂刻本、清眉寿堂刻本 (简称“眉寿堂本”)、清光绪二年 (1876)存济书屋刻本 (简称“存济书屋本”)，以及数种清抄本。三个刻本均保存较为完好，尤以修敬堂本为善，此本刊刻精美，版面完好无损，字迹清晰。而清抄本多存在字迹模糊、漫漶残损等现象。

本次整理，以修敬堂刻本为底本，以眉寿堂本为主校本、存济书屋本为参校本，同时以《尤氏喉科秘书》《济世神验良方》等医书的通行本为参校本。具体校注原则与方法如下：

1.全书采用简体字横排，按内容进行分段，并用现代标点重新句读。

2.书中表示上文的“右”统一改为“上”，不出校记。

3.书中同一个字多次校改者，在首见处出校记。

4.凡底本中字形属一般笔画之误的，径改，不出校记。底本中的异体字、古字、俗写字，统一以现代简体字律齐，不出校记。

5.底本中药名使用音同音近字，若不影响释名，不影响使用习惯，以规范药名律之，不出校。

6.书中插图均据底本原图重新绘制编排。

7.底本无目录，此次校注为方便读者查阅，据底本正文提取编排目录。

8.底本无序言，此次校注录入存济书屋本序文一则。