原序

欲升岱岳，非径奚为；远渡大洋，无舟焉往。欲救肝胆之病，必须撰用能治之书。夫如是，则若登高而有径，航海而有舟。所著《肝胆源流论》一书，意在成为治疗肝胆病之舟、径也。

考以五脏系统分类归纳疾病之法，盖始于《中藏经》《千金要方》等书。因其系统性强且有规律可寻，故为医家撰述所效法。本书既沿五脏分类之法，上承古人之义，又旁采百家之言，而汇名流之精。探幽抉微，提要钩玄，深入浅出，俾肝胆疾病之治一目了然。

山东数位作者，皆一时之英俊，而又有济世活人之胸怀。其集思广益，众志成城，逾时三载，稿凡数易，终于撰成是书。承蒙青睐，嘱余为之修饰，青老结合，横向联系，亦医坛之佳话也。吾以为此书虽不能尽愈肝胆之病，然庶可以见病知源，若能触类而长之，则思过半矣。