第2版　前　言

《骨科手术学》自第1版问世以来，至今已将近20年。现代科学技术突飞猛进，骨科领域各种创伤和疾病的诊断和治疗也有了很大的进展。为了适应各方面的需要，刷新和增补本书的内容已是当务之急。

本书第2版在脊柱外科、关节镜检查与手术、显微外科在骨科的应用，骨肿瘤的保肢手术，骨外固定技术和髋臼骨折的切开复位内固定术等方面开拓了新的篇章或增补了新的内容。然而，对于某种创伤或疾病的治疗，尽管新创造的一些手术方法具有其独特的优点，仍不能完全替代经过长期实践考验的一些行之有效的传统手术方法。因此，本书中将两者均作了详细的介绍，一方面可使本书的内容保持其系统性和完整性，另一方面也体现本书的时代性和先进性，以供读者在医疗实践过程中，根据病情加以选择应用。

《骨科手术学》是一门需要不断钻研的学科，各种手术方法的适应证、禁忌证，手术入路的选择、术中注意事项、术前、后处理以及并发症的防治等都与局部解剖学及病理生理学等息息相关，为此，本书每一章节之前都作了简要的叙述，以供临床实践中参考。

本书为手术学，着重于手术治疗方法的描述。由于病人性别、年龄、体质、职业以及病变的程度各异，手术治疗方法也随之不同。经治医师应根据实际病情需要，从本书所介绍的多种手术方法中选择最适应的治疗方法。痛苦最小、并发症最少、康复最快、疗效最好、费用最低的治疗方法就是最好的治疗方法。所以，阅读本书必须通读全书，才能思路开阔，才能有比较，有选择。切勿局限于某一章节或某一手术方法，避免断章取义而导致不良后果。

《骨科手术学》是一部大型参考书。本书以各级医院，特别是县级以上医院的骨科专科医师或外科医师为主要对象。编写过程中，各作者竭尽全力可能结合自己的临床实践写出自己的心得和经验。尽量体现“百家争鸣”的学风。尽管如此，书中仍难免有疏漏和错误之处，也可能存在少量交叉和重复的内容，诚恳地希望广大读者批评指正。

北京积水潭医院手外科韦加宁主任，肿瘤科郝林医师，深圳南山医院张军医师，昆明医学院附属医院何飞医师以及同济医科大学附属协和医院彭晓兰同志等协助绘图，手外科万圣样副教授协助审修，河北邯郸峰峰矿务局总医院方绍孟院长、张增芳主任协助制成索引。北京儿童医院潘少川教授协助终审。谨此致谢。

本书第1版的主编王桂生教授、副主编吴祖尧教授以及几位原作者在修订第2版之前或修订过程中先后去世，借第2版出书之际，再次缅怀专家为我国骨科尤其为这部《骨科手术学》所作出的贡献！

朱通伯　戴尅戎

1998年元月