◇隱公六年
【經】六年春,鄭人來渝平。(《測義》夾)林堯叟氏曰:“書‘渝平’,以志諸矦之合。書‘及鄭平’,以志諸矦之散,諸矦合而天下始多故矣。”夏五月辛酉,公會齊侯盟于艾。(《測義》夾)汪克寬氏曰:“書‘盟于艾’,著齊僖小霸之始。書‘盟于黄’,著齊景争霸之終。”(《評林》眉)吴徵:“前此魯未嘗與齊交,因鄭輸平,而公始與齊盟,蓋鄭莊之謀也。齊侯與魯爲盟,爲鄭結魯也。”秋七月。冬,宋人取長葛。(《評林》眉)趙木訥:“首月或不書者,傳授脱之。”
【傳】六年春,鄭人來渝平,更成也。(《左繡》眉)此春秋之始,天下一轉局也。(美中尾)公未立時,戰于狐壤,爲鄭所執。至是鄭莊數與宋戰,以魯、宋方睦,欲結魯以孤宋,故來渝平。而魯猶未即許也,至祊歸而魯、鄭合。(《評林》眉)《傳説彙纂》:“‘輸平’、‘渝平’,三傳互異,《公》、《穀》以輸平爲墮成,考前年公子翬伐鄭,則更成於義爲近。但左氏謂變前惡而爲和好,則渝與平爲二意。”張洽:“鄭莊之納平,爲合黨敵宋計,是以不憚屈己請和于魯,繼以入祊,而未即求許,所以爲敗宋入許之權輿,魯隱亦入其術中而不悟也。”(王系尾)鄭莊深怨宋,聞魯宋有隙,便與魯平,如見奸雄鷹視狼顧之狀。
翼九宗五正頃父之子嘉父逆晉侯於隨,納諸鄂。(《評林》眉)按:翼九宗又見定四年。晉人謂之鄂侯。(魏禧尾)魏禧曰:“翼之九宗逆晉侯於隨,遂之四氏殲齊師於鄉,興復、報仇皆藉强宗,故曰:‘爲政不難,不得罪於巨室。’是以周初封國必陪以大姓與土田竝賜,欲使子孫有所憑藉。而後世得天下者,或徙其豪傑以實要地,或遷滅之以防禍亂,用意不同而所見則一也。”魏世傚曰:“春秋時小國爲大國所滅,未聞有報仇雪恥者,而遂人以亡國之餘,猶能殺齊戍士。因氏四族之忠義,固當與申包胥、茅夷鴻比烈矣。”(《左繡》眉)只敘一人名耳,卻詳其地,詳其族,詳其官,並詳其所自出,煞甚鄭重。謂之鄂侯,下筆又何輕也?只此兩筆,可以得手法輕重之概矣。因逆隨納鄂,特冠一“翼”字,以見其爲舊臣也。對照鄂侯,不勝舉目山河之歎。
夏,盟于艾,始平于齊也。(《測義》夾)趙鵬飛氏曰:“宋伐鄭,齊將救鄭,則地隔於魯,不求魯無以救鄭。春,鄭來渝平,鄭使反命,而齊即爲艾之盟,爲鄭求魯也,魯終未救鄭者,祊未入也。”(美中尾)春秋之初,齊、鄭一黨也,魯、宋、衛、陳、蔡一黨也。魯與鄭平,必與其黨平,故鄭以春結魯,公即以夏會齊而盟于艾。(《左傳翼》尾)春秋之初,齊、鄭一黨也,宋、魯、衛、陳、蔡一黨也。公以狐壤怨鄭,與宋盟宿遇清,其交固矣。爲入郛之役,公怒宋使失辭不救,魯、宋之交始攜,鄭莊乘隙即來渝平,厚自貶屈,求釋舊憾。《公》、《穀》俱作“輸平”,輸,納也,謂納款也。我無求於彼,必有所求於我也。鄭豈真敬畏魯而欲去其宿憾哉?不過欲離魯、宋之交耳。諸儒謂輸者,有所輸也,非輸誠也,乃輸貨也。公之輕於去就,唯利是視,不啗之以利,固不從也。齊者,鄭人之黨也,魯與鄭仇而齊不至,鄭來渝平而齊受盟,蓋齊欲救鄭,必得魯以爲之援,渝平之謀,齊爲之。盟于艾,爲鄭結魯也。自此而三國之交始合,伐宋入許,魯遂爲鄭用也。天下之局於是一變,《春秋》所以一再書之也。
五月庚申,鄭伯侵陳,大獲。(《淵鑒》眉)一篇之中論斷多於序事,是史家又一格。歐陽《五代》諸傳,每得此法。水心葉適曰:“周任去惡之論,蓋謂自心與行事罪過處,當力鋤治斷絶,使善道日增長,後世反施之於人,豈惟不能去惡,又助惡矣。”臣乾學曰:“陳侯昧于親仁善鄰之義,所謂長惡自及也,左氏辭義嚴正,垂戒切矣。”(《左繡》眉)此篇乃倒敘法。前敘後斷,斷語平對起,側串收,將“善不可失”陪“惡不可長”,引《尚書》緊跟“救”字,只説惡之易長。因周任方言不長惡之法,而末以“善者信矣”繳應“善不可失”作掉尾,前整後散,章法極圓。去惡爲主,“善”字卻承“親仁”、“國寶”説落,故結仍抱轉。否則賓語竟落空矣,此語脈之細也。(闓生夾)此篇以“長惡不悛”爲主。
往歲,鄭伯請成于陳,陳侯不許。五父諫曰:“親仁善鄰,國之寶也。君其許鄭。”陳侯曰:“宋、衛實難,鄭何能爲?”遂不許。(《評林》眉)申時行:“五父誠爲先見。”陸粲:“陳侯傲鄰而愎諫以取敗,信有罪。雖然,不有彊大諸侯,過且什伯於此者乎?是區區者,君子奚獨譏之深也?”
君子曰:“善不可失,惡不可長,其陳桓公之謂乎!(《左繡》眉)“陳桓之謂”句,乃横插法,活甚。“長惡”四句,筆意輕雋流逸,宋人四六,乃時似此。(《評林》眉)孫鑛:“似謂實作難。”劉蘆泉:“相和好爲善,欲征伐爲惡。”長惡不悛,從自及也。雖欲救之,其將能乎?《商書》曰:‘惡之易也,如火之燎于原,不可鄉邇,其猶可撲滅?’周任有言曰:‘爲國家者,見惡,如農夫之務去草焉,芟夷藴崇之,絶其本根,勿使能殖,則善者信矣。’”(《左傳雋》尾)穆文熙曰:“一言長惡之罹於禍,再引言惡念之當絶。反覆取譬,可謂痛切矣。”(韓范夾)行文欲事情明悉,全在於喻。蘇端明一生之長,從此出也。(《左繡》眉)引古語悠然而止,意味無窮,兩證皆以譬喻成片段者。(昆崖尾)因正傳而追敘,因追敘而論斷,因論斷而引證,篇幅雖短,浪湧雲翻,層疊無盡,而正傳只起手六字已畢。賓主詳略,局法絶奇,左氏往往有此。侮鄰招禍,陳之咎也。故層引疊喻,俱主長惡發論。妙在借“善”字引起,仍歸結到“善”字,賓主既明,照應又密。敘妙於略,斷妙於詳,與交質篇法同。(《左傳翼》尾)不許鄭成,只是忽其小耳。“鄭何能爲”,明將鄭不看在眼裏,不知蜂蠆有毒,何況于國?況鄭在隱、桓之時,最爲强横,豈小於宋、衛,可蔑視之?因鄭伯侵陳大獲,而追敘其由,特爲重戒,所以見親仁、善鄰,人主所當留意也。下斥其蔑視鄭小之失,而但以長惡不悛咎之,近于孟子樂天畏天,議論最爲醇正。先敘後斷,中間追敘,筆奇而變。斷語先發本旨,後引古作證,戛然而止,詠歎淫泆,其味深長。(《日知》尾)先本事,後追原,一唱三歎,流連神遠。善、惡二義,平提側落反繳,細若蛛絲,圓如轉環。(高嵣尾)敘妙於略,斷妙於詳,是史家又一格。歐陽《五代》諸傳,每用此法。(方宗誠眉)鄭伯侵陳大獲,鄭之罪也。此篇乃追咎前此陳侯之不許鄭伯請成,以致此禍,是探原之論。(《菁華》尾)鄭勢方盛,請成于陳,而陳不許,故五父以爲言。然周方惡鄭,陳桓公方有寵于王,不許之成者,體周意也。其謀雖拙,其志亦可嘉矣。(闓生夾)詞若譏其失鄭,實諷其不能逆誅五父也。文義易明,而詞特深曲。
秋,宋人取長葛。(《評林》眉)劉敞:“‘取長葛’,左氏作秋,杜注:‘秋取,冬來告也。’非也。史之記事,雖據赴告而書,至其日月,猶當依先後次序,豈得但據告時編之乎?然《左傳》日月與經不同者多,或丘明作書雜取當時諸侯史策,有用夏正者,有用周正者,故經所云冬,傳謂之秋也。”
冬,京師來告饑。公爲之請糴于宋、衛、齊、鄭,禮也。(《左繡》眉)告饑請糴,當有五番詞令,只一筆點過,語多則反略也。又此節只爲鄭伯如周作總,故略。(《評林》眉)王覺斯:“以京師洊饑,列國不能輸粟,必俟來告而請糴,當世之共主,真若弁髦哉!”
鄭伯如周,始朝桓王也。王不禮焉。周桓公言于王曰:“我周之東遷,晉、鄭焉依。善鄭以勸來者,猶懼不蔇,況不禮焉?鄭不來矣!”(韓范夾)諸侯盡離,心膂唯恃一國,其危甚矣。又不善撫,豈不益孤?猶旅寓之子,四顧無親,止從一僕,而又日撻之,九三之爻,所以歎焚次也。(《分國》尾)交質、交惡後,得此一來,寒谷之春也,故曰始。又不禮焉,豈非自絶于鄭?此李懷光千里赴難,唐德宗不待以殊禮,去而遂叛也。(《左繡》眉)兩節夾縫中似有“王室而既卑矣”一轉,今不用轉而直落者,意已藏於東遷内也。古人文字,往往有似脱誤處,正其簡捷處與?以“依鄭”、“善鄰”兩層跌出“鄭不來”,語短而味長。(昆崖尾)一句一轉,詞婉意深。(美中尾)浦二田曰:“東遷後之周,情勢具此數言,其脈則前通交質,後通繻葛。”(《左傳翼》尾)是年鄭人來渝平,《春秋》紀之。如周朝王,反不著於編,豈以鄭莊不臣,故削之耶?周公之論,念其舊勳,以平其宿憾,因一念之悔悟,而開以自新之機,亦得元公不施其親大道,非第略分言情,審時安遇,爲王綱不振,行此下策。乃王不能然,駕馭失宜,憤懣不平,而奪之政,致有繻葛之戰。“鄭不來矣”,多少惋惜!“君君臣臣”,聖人所以有味乎言之也。(《補義》眉)京師困乏,鄭伯朝王或有所助,然王心未嗛也。(高嵣尾)一句一轉,詞婉意深。東遷後之周,情勢具此數語。其脈則前通交質,後通繻葛。(《評林》眉)金履祥氏曰:“周之東遷,晉、鄭焉依,而王奪鄭伯政,又嘗助曲沃伐翼,此所以失諸侯也。然鄭伯實利政權,又有挾天子令諸侯之意,周桓公之説未盡當時之事情也。”湯睡菴:“鄭之來朝,欲挾天子以令諸侯也。鄭始取麥取禾,王於其前得罪時不能正之,今來朝則不能禮之,賞罰無章,何以勸沮?”按:劉勰《新論》云:“枝葉蔇之。”蔇,繁茂也,言來者衆多意。(王系尾)此篇之事,與前後相應,參觀自明。而此篇尤酸楚,讀之使人欲淚。