陶渊明诗二首

陶渊明（约365—427），东晋末期宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家，浔阳柴桑（今在江西九江西南）人，以清新自然的诗文著称于世。名潜，一说名渊明，字元亮，入刘宋后改名潜。唐人避唐高祖讳，称陶深明或陶泉明。因宅边曾有五棵柳树，又自号五柳先生，世号靖节先生（陶征士诔）。相关作品有《饮酒》《归园田居》《桃花源记》《五柳先生传》《归去来兮辞》《桃花源诗》等。诗多描绘自然景色及其在农村生活的情景，语言质朴自然而又极为精练。陶渊明的诗和辞赋散文在艺术上具有独特的风格和极高的造诣，开创田园诗一体，为古典诗歌开辟了新的境界。作品平淡自然，却出于真实感受。他是中国第一位田园诗人，有《陶渊明集》，被称为“千古隐逸之宗”。

饮酒（其二）

清晨闻叩门，倒裳往自开[1]。问子为谁欤[2]，田父有好怀[3]。壶浆远见候，疑我与时乖[4]：“褴缕茅檐下，未足为高栖[5]。一世皆尚同，愿君汩其泥[6]”。“深感父老言，禀气寡所谐[7]。纡辔诚可学，违己讵非迷[8]！且共欢此饮，吾驾不可回[9]”。

【注释】

[1]倒裳：颠衣倒裳。这句是说急忙迎客，来不及正着衣裳。[2]子：指下句的田父，即农夫。与：通“欤”，语气词。[3]好怀：好意。这句是说来访的是位好心肠的农夫。[4]壶浆：用壶盛的酒。疑：怪。乖：背戾。这两句是说农夫提壶酒远道来问候，怪我和时世不合。[5]褴缕：同蓝缕，衣衫破烂。高栖：指隐居。这两句是说穿着褴缕的衣衫住在茅屋之中，这不值得作为你的隐居之所。自此以下四句都是农夫劝说的话。[6]尚同：以同于流俗为贵。一：一本作举。汩（ɡū古）：同“淈”，搅混。汩其泥：《楚辞·渔父》云：“世人皆浊，何不淈其泥而扬其波？”，即与世俗同流合污的意思。这两句是说举世都以随波逐流为高尚，希望你也同流合污。[7]禀气：天赋的气质。谐：合。寡所谐：难与世俗谐合。这句和上句是说深深感激您的好意，但是我本性就难和世俗苟合。自此以下是陶渊明回答农夫的话。[8]纡：屈曲。辔：马缰绳和嚼子。纡辔：回车，指枉道事人。讵：岂。这两句是说回车改辙诚然可以学习，然而岂不是违反了自己的本意而走入迷途？[9]共欢此饮：共同欢饮。驾：车驾，借指道路、方向。这两句是说且一同欢饮吧，我的车驾是不可回转的。即初衷不能改变。

提示与练习

一、《饮酒》组诗第九首《饮酒·清晨闻叩门》，是一篇假设问答以表示诗人坚持隐居避世、拒绝仕宦决心的诗作。这首诗历来受到人们的重视，它使人们能更清楚地了解陶渊明归隐后的生活，以及他对“仕”与“隐”的认识和思索。

二、从诗的艺术构思来看，全篇设为问答。诗人将日常生活中的琐细之事，如开门迎客，对酒谈天，都写入诗中，而且又写得亲切自然，丰腴有味，纯朴动人，这也是作品的高妙之处。全篇看似舒缓，却于表面散漫的行文中，处处蕴含着不流于世俗的高尚精神。

三、本诗在构思上有何特点？

咏荆轲

燕丹善养士，志在报强嬴[1]。招集百夫良，岁暮得荆卿[2]。君子死知己，提剑出燕京[3]；素骥鸣广陌，慷慨送我行[4]。雄发指危冠，猛气充长缨[5]。饮饯易水上，四座列群英[6]。渐离击悲筑，宋意唱高声[7]。萧萧哀风逝，淡淡寒波生[8]。商音更流涕，羽奏壮士惊[9]。心知去不归，且有后世名[10]。登车何时顾，飞盖入秦庭[11]。凌厉越万里，逶迤过千城[12]。图穷事自至，豪主正怔营[13]。惜哉剑术疏，奇功遂不成[14]。其人虽己没，千载有余情[15]。

【注释】

[1]燕丹：燕太子名丹。士：指春秋战国那些诸侯的门客。嬴：秦王姓嬴氏。强嬴：指秦国。这两句是说燕太子丹喜欢供养门客，用意在向秦王报仇。[2]百夫良：能抵抗百人的良士，另一种说法认为是百人之中最雄俊者。岁暮：晚年，或年深日久。荆卿：即荆轲，卿是尊称。这两句是说燕太子丹招募勇士，年深日久得到了荆轲。[3]君子：指荆轲。死知己：为知己者而死。燕京：燕国的都城。这两句是说荆轲抱着士为知己者死的精神，手持宝剑离开燕京去为燕太子丹报仇。[4]素骥：白马。广陌：大道。我：荆轲自称。这两句是说白马在大道上长啸，燕太子丹等人慷慨送行。[5]危冠：高冠。长缨：系冠的丝带。这两句是说荆轲怒发冲冠、猛气动缨。[6]饮饯：饮酒送别。易水：源出河北易县西，东流至定兴县西南入拒马河。四座：周围座位。这两句是说在易水上饮酒送别，周围坐的都是英豪。[7]渐离：高渐离。筑：古乐器名，十三弦，颈细而曲，用竹敲打。宋意：燕国勇士。这两句是说高渐离击筑，宋意高歌。[8]萧萧：风声。淡淡：同“澹澹”，水流动的样子。荆轲出发时歌曰：“风萧萧兮易水寒”。这两句是说悲风萧萧，寒波澹澹。[9]商、羽：都是音调名。古代乐调分宫、商、角、征、羽五音，商音凄凉，羽音慷慨。这两句是说奏商调人们都为之流涕，奏羽调人们则慷慨震惊。[10]这两句是说心中知道此去必死，但可传名于后世。[11]盖：车盖。飞盖：车奔驰如飞。秦庭：秦的朝廷。这句和上句是说荆轲登车飞驰去秦，连头也没回。[12]凌厉：奋勇直前的样子。逶迤：迂曲长远的样子。这两句是说奋勇直前飞越万里路程，迂回曲折经过上千座城镇。[13]图：指荆轲所献燕国督亢地图。穷：尽。事：指行刺之事。豪主：指秦始皇。怔营：惶惧。这两句是说地图舒展到尽头，行刺的事自然发生了，秦始皇当时非常惊恐。[14]剑术疏：剑术不精。奇功：指刺杀秦始皇的事。这两句是转述鲁勾践的话，惋惜荆轲剑术不精，以致大功未成。[15]其人：指荆轲。余情：生气。这两句是说荆轲虽然死了，但他的精神却流传千古。

提示与练习

一、作者以鲜明的爱憎感情，着重通过人物行动的描写以及环境的渲染，歌颂了荆轲不畏强暴，慷慨牺牲的侠义精神。前四句以简洁的笔墨写太子丹得荆轲；“君子”以下六句，写荆轲出燕京，把送别的场面描写得慷慨悲壮；“饯别”以下八句叙写饯别场面，渲染悲壮激昂的气氛；“心知”二句，在章法上是叙写过程的一个停顿，暗示了荆轲此去的结局；“登车”六句写荆轲入秦行刺，刻画出英雄义无反顾的心情，过程一笔略过；“惜哉”四句痛惜奇功不成，抒发对荆轲的景仰之情。

二、本诗是一首咏史诗，叙写条理清楚，章法严整，英气勃发。陶渊明的诗有较多的清淡幽闲之作，但也有“金刚怒目”之作。《咏荆轲》即属此类，这足以看出陶渊明到了晚年，也并没有忘怀政治。

三、比较《咏荆轲》与《饮酒·清晨闻叩门》在风格上有什么不同？