上QQ阅读APP看书,第一时间看更新
校注说明
《医学入门万病衡要》,又名《医学入门衡要》《洪参岐医衡》《万病医衡》,6卷,明末清初人洪正立编撰。一说龚廷贤原辑,应系书商托名之误。成书年代不详。
一、作者生平简介
洪正立,字参岐,生卒年不详,明末清初时歙县人,著有《医学入门万病衡要》(下简称《万病衡要》)6卷。日本丹波元胤所著《医籍考》中载引自《赖古堂藏弆集》:“周亮工曰:歙人洪参岐以医名吾梁。”
二、版本简介
《万病衡要》行世既久,多家书目亦有记载。最早记载本书的是《医籍考》,该书卷六十三曰:“洪氏正立《医衡》六卷,存。周亮工曰:歙人洪参岐以医名吾梁,著有《医衡》,王雷臣为复刻之。”国内最早记载本书的是《中医图书联合目录》,该书曰:“《医学入门万病衡要》六卷,1655。(明)龚廷贤(云林)原辑〔金谿〕,(清)洪正立编录〔新安〕,(日)松下见林校正。1.延宝五年(1677)据回春馆板重刊,唐本屋喜右卫门板行(书签作《万病医衡》、序之首行仅作《医衡》、书口作《洪参岐医衡》、正文首行又作《医学入门衡要》)。2.天和三年(1683)伊藤五郎兵卫绣梓(即延宝五年唐本屋喜右卫门板改题)。”
《万病衡要》版本不多。《赖古堂藏弆集》中提到的王雷臣复刻本已无从寻觅。现存版本有:中国中医科学院图书馆藏清顺治十二年乙未(1655)序刻本、中国中医科学院图书馆藏日本延宝五年丁巳(1677)唐本屋喜右卫门刻本、中国中医科学院图书馆藏日本天和三年癸亥(1683)伊藤五郎兵卫刻本,据中国国家图书馆藏清顺治十二年乙未(1655)序刻本制作的缩微胶卷本。影印本有两种:1985年中医古籍出版社《中医珍本丛书》影印出版日本延宝五年刻本,2016年中华书局《海外中医珍善本古籍丛刊》影印出版日本国立公文书馆内阁文库藏清顺治十二年序刻本。
三、校注方案
(一)版本选择
《万病衡要》现存最佳版本为清顺治十二年序刻本。本次校勘采用《海外中医珍善本古籍丛刊》影印日本国立公文书馆内阁文库藏清顺治十二年序刻本(简称“顺治本”)为底本。采用日本延宝五年唐本屋喜右卫门本(简称“延宝本”)与天和三年伊藤五郎兵卫刻本(简称“天和本”)为对校本。
他校本如下:
人民卫生出版社1992年版《黄帝内经素问校注》。
清康熙丁巳(1667)还读斋刻本《苍生司命》。
清乾隆二十一年(1756)吴氏家刊本《方症会要》。
(二)校注原则
1.遵循《中医药古籍整理工作细则(修订稿)》,对原书内容不删节、不增补。
2.全书繁体字转化为规范简化字,文字排列为横排,加现代标点。
3.底本中的异体字、俗字、古字、借字,保留原字,出注释之。
4.底本中字形属一般笔画之误,如属日、曰混淆,己、巳不分者,径改,不出校。
5.对生僻词语,先用汉语拼音加直音方式注音,简要注释;正文已有字义解释者,仅注音,不注释。
6.原文“右”字,因竖排改为横排,均改为“上”。
7.底本、校本皆有脱文,或模糊不清难以辨认者,则以虚阙号“□”按所脱字数一一补入;如果无法计算字数的,则用不定虚阙号“ ”补入。
8.保留底本中总目录,置于正文前,另据正文内容形成新的目录。各卷之首原有“鉴金之甫,新安洪正立编录……芝城陶启瀚校正”等字样,今删。
校注者:陆翔 张若亭
2017年12月