第8章 在场