序言 不仅是减肥,也是一次心灵之旅
大脑的融合功能表明,曾经被认为是纯逻辑的理性思考,事实上依赖于我们身体的非理性加工。
—— 丹尼尔·西格尔,医学博士
本书自面世以来,人们争相阅读。很多人看后都激动地反馈,这本书“戳中了我们的内心”。在纷至沓来的书信和电子邮件中,读者们无比热忱地表示:“你们写的正是我”“你们怎么知道我是这种感受?”或者“终于有人懂我了。”
虽然很多人都表示“这本书触动了我们的内心”,但对于我们所倡导的理论,依然有人会来信如此说:
亲爱的伊芙琳和埃利斯:
你们说“减肥不是挨饿”,这点我深有体会。我就是经常通过节食来减肥的。在那些依靠低热量食品减肥的日子里,自己整天处在半饥饿状态之中,有时饿得心慌,如百爪挠心一般。即便是这样,我也会凭借顽强的意志力坚持下去,告诫自己不要吃牛排,不要吃火鸡,不要吃哈根达斯,不要吃高热量食品……
然而,随着体重一天天减轻,自己对美食的渴望也越来越强烈。终于,在某一天忍不住诱惑,大开吃戒,体重像弹簧一样迅速反弹,从终点又回到起点。你们说得太正确了,减肥不是挨饿。不过,我对你们说的“与食物合作”不是很明白。你们的意思是说,我们是可以被本能驱动的吗?凭借本能,我们就能知道自己什么时候吃、吃什么以及吃多少吗?
这样的疑问并非个例,于是,借该书第三次出版的机会,我们将尽量详细阐述“与食物合作”的观点,以及怎样才能做到这一点。
简单来说,“与食物合作”就是尊重身体内部的饱胀感和饥饿感,用食物直接满足自己身体的需要。作为营养学家,我们深知肥胖不仅仅是身体问题,更多的是心理问题。很多时候,人们之所以吃得太多,并不是为了满足身体的需要,而是满足心理的需要。当人们缺乏安全感的时候,他们会暴饮暴食;当人们感到生气和焦虑的时候,他们会用食物来安慰自己;当人们愉快和兴奋的时候,他们会忽视身体的信号。与此同时,当人们渴望苗条身材的时候,他们又会用意志力抑制身体对食物的需求,让身体内部的饱胀感和饥饿感变得紊乱,从而导致神经性厌食症或强迫性暴食症。
食物原本是大自然的美好馈赠,用来满足身体的需要,但是在情绪化进食者的心中,变成了发泄情绪的替代品。而对于那些通过挨饿来减肥的人来说,食物则又被当成了敌人,必须严防死守。这样一来,我们与食物的关系不再是信任,而是怀疑;不再是合作,而是对抗;不再是和谐,而是扭曲。
“与食物合作”要求我们排除一切干扰,倾听身体内部的信号,听懂它对于饥饿或者饱胀的反馈,并让其引导你开始或停止饮食。要实现这个目标,既要杜绝情绪化进食,也要防止用意志力强行抑制身体的需求。实际上,只有当身体、情绪和大脑达到一种和谐的状态之后,才能真正做到“与食物合作”。所以,我们的减肥方法是全方位的:不仅针对你的肠胃,还会针对你的情绪;不仅针对你的舌尖,还会针对你的大脑。这样的减肥方法不仅会使你的体重下降,不再反弹,还会使你通过身体与食物的合作,获得一次深度的心灵之旅。
很难相信,本书自初版以来,已经走过22年。光阴似箭,其中的种种经历令我们难以忘怀。我们接到了无数电话、电子邮件和信函,这些交流让我们走进了那些素昧平生之人的生活。如果没有这本书,这一切都不可能。更令人惊喜的是,其中不乏受益者特意写来感谢信,说这本书不仅让他们变得苗条健康,还让他们获得了心理治愈。所有这些,对我们来说都意义非凡。它以一种亲密接触的方式,拓展了我们的认知,让我们受益匪浅。
最让我们深受触动的是,很多人因为这本书而改变了自己的生活。我们听到最多的评价就是,那些曾因多年糟糕的饮食风格而一次次陷入绝望的人,在读了本书后重新燃起希望,不少人克服了自虐般的减肥方式,并且在不再过度介意饮食和身材后,反而得偿所愿。
是的,减肥其实并没那么痛苦,当我们的大脑不再被强迫因素困扰之后,就能够积极思考,并做出真正的改变。很多人说,他们过去怀疑自己天生的饮食信号,不相信内在的智慧,甚至还把这种怀疑蔓延到人生的其他方面。当他们开始“与食物合作”,倾听到内心的声音之后,他们感觉浑身充满力量,自信心爆棚。还有一些人说,通过“与食物合作”,他们不仅学会了与自己的内心合作,还学会了与他人合作。更有一些人在终结了食物与身体之“战”后,也下决心结束了痛苦的恋情,最后不仅获得了新的爱情,还取得了事业上的巨大成就。
正确的减肥方法,带给我们的绝不仅仅是好身材,更是生活上的全面提升。
衷心希望本书的第三版,能够为更多的读者朋友提供帮助。