两际

【原文】　《尔雅》：“桷[1]直而遂谓之阅。”（谓五架屋际椽相正当。）

《甘泉赋》：“日月才经于柍桭[2]。”（柍，于两切。桭音真。）

《义训》：“屋端谓之柍桭。”（今谓之“废”。）

【注释】　[1] 桷：方形椽子。

[2] 柍桭（yǎng zhēn）：半檐，两楹间。柍，通“央”。桭，屋檐。

【译文】　《尔雅》上说：“椽子又长又直，称为阅。”（是说五架屋的两际、椽子要相匹配。）

《甘泉赋》上说：“日月刚刚经过屋子半檐之际。”（柍，读于、两的切音。桭读真音。）

《义训》上说：“屋端叫做柍桭。”（如今叫做“废”。）