第15章 老鼠新娘
国王有三个儿子,都已长大成人,可是他们游手好闲,既不上前线,也不娶妻子。
国王对儿子们感到厌烦,便对他们说:“你们都已成人,应该成家了,不然我们的家族会绝后的。你们必须在今天之内找到自己的新娘!”
国王把儿子们叫到院里,手里拿着三根长短不一的树枝说:“最长的一根树枝指着哪个方向,我的大儿子,你就朝那个方向走。老二根据第二长的树枝所指的方向走,最短的一根将指明老三应走的方向。”
国王将三根树枝抛在地上,大儿子的树枝指向一户富裕人家,二儿子的树枝对着佃农的家,可是老三的树枝却朝着阴森森的原始森林。老大走进大户人家的大门,向他们的女儿求婚。老二表示要娶佃农的女儿。老三则闷闷不乐地走向森林,毫无目标。
傍晚时分,老三看见路边有幢小木屋,他低下头,走进小屋。里面没有人,只有一只小老鼠孤零零地坐在桌子上,头上包着头巾,两只手交叉在脑前,好像在等待什么人。
“晚上好!”小王子表示问候。
“晚上好!”小老鼠回答,“你有什么心事,为何这般忧伤?”
王子告诉小老鼠:“我父亲命令我来这儿娶亲,可是这么荒凉的原始森林里能找到什么人?”
“你娶我吧。”老鼠认真地说。
“娶你?”小王子大吃一惊。
“那有什么不可以的?”老鼠回答,“这个世界上怪事多得很,我会烘面包、纺纱织布,还会酿啤酒。”
“好吧,既然没有别的人,”小王子同意了,“就让小老鼠做我的新娘吧!”
几天之后,国王发话要各位新娘做面包。
“哪个儿子的新娘面包做得最好吃,”国王说,“他就可以得到我的半个国家。”
富裕人家的女儿和佃农的姑娘立即忙了起来。大儿子给父亲送去黑麦面包,二儿子的新娘做的是大麦蛋糕。可是怎么不见小儿子的新娘烘的面包呢?
小儿子听到父亲的命令后慌慌张张地对小老鼠说:“现在怎么办,你会烘面包吗?”
“请不要惊慌,”老鼠回答,“你安心地休息好了,明天一早就会有面包的。”
小王子睡觉去了,将被子一直拉到耳朵边,睡得非常香甜。就在那个时候,小老鼠请了一百只老鼠朋友来帮忙,它们用面粉、白糖、奶油和杏仁做了一个大蛋糕,谁要见到它都会馋得口水直淌。小王子拿着蛋糕去见父亲,谁都夸小儿媳妇做的蛋糕最出色。
“但是,”国王说,“我还要给新娘们一项新的任务,谁要能叫他的新娘织一件最最漂亮的衬衫,他立刻可以得到半个国家。”
儿子们都给自己的新娘转达了父亲布置的新任务。大户人家的女儿织了一件麻布衬衫。佃农的姑娘织的是亚麻布衬衫。那么小老鼠新娘又会织出什么样的衬衫呢?
小儿子向老鼠转告国王的要求后,便问:“你能织出衬衫吗?还是需要由我亲手织布缝衣呢?”
“请不要过分忧虑。”老鼠新娘又说。
王子进入梦乡后,小老鼠动员了五百只老鼠朋友来帮助。它们你追我赶地纺丝线,纺出的丝线比蜘蛛吐出的丝更细更柔软。它们随后织丝绸,用的是很小很小的织布机,织布机发出的声音就像千百只蟋蟀在唧唧地鸣叫。东方发白,衬衫已经缝好。绸料柔软细腻,整件衬衫可以放在核桃壳中。小老鼠将装着衬衫的核桃壳递给了小王子。
“衬衫在什么地方?”国王追问小儿子。
“在这儿。”儿子回答,并将一个核桃交给父亲。
“你在深山老林里发疯啦!”国王说,“这是核桃,不是衬衫。”
“请你打开看一看。”儿子说。
国王掰开核桃,从里面飘出一件柔软、轻飘、细润的衬衫,国王对它赞不绝口。
“给你半个国家我将无所顾忌,因为你有一位如此灵巧的新娘,”国王一面夸耀小儿媳妇缝制的衬衫,一面又说,“不过还有一件事,明天我想同你们的新娘见一面。”
老大和老二觉得父亲的要求天经地义,合情合理,因为他们的新娘都是普通人。唯独小儿子感到发窘,十分为难,他想:“怎么可以领着老鼠同父亲见面呢?”
小王子怀着沉重的心情返回密林中的小木屋。小老鼠坐在桌面上,包着头巾,两手交叉放在胸前,好像正在等待什么人的到来。
小老鼠问小王子:“这一回又有什么新消息?”
小王子讲了内心的苦闷,可是小老鼠安慰他说:“请打起精神来,明天我们一起去你父亲的王宫,你在前头走,我赶着自己的车跟随在后面。”
第二天拂晓,他们关好小木屋的门,出发去王宫。小王子在前头走,老鼠新娘坐在用半个鸡蛋壳做成的车厢里,由六只灰老鼠拉着跟在后面。灰老鼠车夫不停地迈着小爪子向前奔跑,虽然速度不快,但也跑了不少路。一条弯弯曲曲的小河在前面流过,河上的木桥使两岸的往来畅通无阻。他们刚走到桥头,迎面来了一个老头儿。他看到坐在蛋壳车里的小老鼠,捧腹大笑,竟然飞起一脚,将蛋壳车连同老鼠新娘一起踢入河中。
“我的新娘失踪了,我亲爱的小老鼠!”小王子悲痛欲绝。
然而奇迹出现了,蛋壳车沉入水底,六只灰老鼠却变成六匹骏马,拉着金光灿灿、银光闪闪的马车上了河岸。坐在车里的小老鼠变成了倾国倾城的美貌姑娘,她头戴金冠,身着高雅华贵的礼服。
“我的新郎,请坐在我的身旁,让我们继续赶路去你父亲的王宫,”姑娘对小王子说,“我就是那只来自林中小木屋的勤劳节俭的小老鼠——你的新娘。”
小王子登上马车,姑娘告诉王子,她原是邻国的公主,一个邪恶的巫师把她从她父亲的王宫中劫走,并用巫术使她变成了老鼠。要是没有人娶她做新娘,她将一辈子当老鼠。她还必须在迎亲路上被人从桥上推下水,因为那是重新变人的必不可少的条件。现在一切都已如愿,一对新人幸福地驾车前往小王子父亲的王宫。
王宫到了,国王亲自站在院子里欢迎。他多次紧握小王子的新娘的手,想不通小儿子怎么能从深山老林里找到如此可爱能干的姑娘。小王子从此统治着半个王国,老鼠新娘始终是他最好的助手和参谋。