李昂

昂，开元二年王丘下状元及第^①。天宝间仕为礼部侍郎^②，知贡举，奖拔寒素甚多^③。工诗，有《戚夫人楚舞歌》一篇^④，播传人口，真佳作也。

【注释】

①王丘：字仲山，开元初，迁考功员外郎，主持科举考试，取士务取实才，不受请托，年登第者仅百人，复为吏部侍郎，选官公正。

②礼部侍郎：官名，为礼部尚书的副职。此处辛文房笔误，据学者研究，开元二十四年（736）李昂以考功员外郎的身份主持考试，但其间由于李昂不接受请托，所以受到考生的抨击，以后朝廷就改为礼部侍郎主持考试，见《唐会要》卷五十九《礼部侍郎》条。

③寒素：门第卑微，指出身贫寒的人。

④《戚夫人楚舞歌》：诗见《唐诗纪事》卷十七。《全唐诗》卷一二○作《赋戚夫人楚舞歌》。

【译文】

李昂，开元二年（714）王丘主持考试时高中为状元。天宝年间出任礼部侍郎，主持考试，奖励、提拔很多出身贫寒的士子。善于写诗，有《戚夫人楚舞歌》一首，传播于众人之口，真是好作品啊。