天门中断楚江开②，碧水东流至此回③。
两岸青山相对出， 孤帆一片日边来。
①天门山：在安徽当涂县西南长江上。江东为博望山，西为梁山（属安徽和县），两山相望如门，俗谓之天门山。 ②楚江：即长江。此地古为楚所有，故称。 ③“碧水”句：长江东流，至此折向北流。诗意谓长江北折为天门山夹峙两岸所致。
开元十三年东游途中所作。末句“日边来”，只是即景，并无寓意。或谓“日边”指长安，失之凿，不可取。
