第15则 积善之家
【原文】积善之家，必有余庆①；积不善之家，必有余殃②。可知积善以遗子孙，其谋甚远也。贤而多财，则损其志；愚而多财，则益③其过。可知积财以遗子孙，其害无穷也。
【注释】
① 余庆：遗留给子孙的德泽。② 殃：祸害。③ 益：增加。
【译文】
多做善事好事的人家，必定遗留给子孙很多的德泽；而多做恶事的人家，遗留给子孙的多是祸害。所以说，积善行德是为了子孙后代，这才是对子孙最长远的谋划。贤能之人，如果钱财很多，这些金钱容易使他耽于享乐而不求上进；不明事理但是却有很多金钱，这些金钱只会增加他的过失。可见，给子孙后代遗留很多的金钱财物，都是有害而无益的。
【赏析】
“积善之家，必有余庆；积不善之家，必有余殃。”这句千古名言代代相传。《了凡四训》中有句话，与此句意思相同——福之将至，观其善必能先知之；祸之将至，观其不善亦必能先知之。
没有父母不爱子女。父母有生之年，拼尽所有，尽其所能，就是为给子孙留下一条通向幸福的大道。这个大道，对某些父母来说，很大程度上被直接提现为金钱。“贤而多财，则损其志；愚而多财，则益其过。”这可就难了，把家底留给子女，到头来是贤无益，愚更无益。那么，身为父母，应该为子孙留下什么呢？
问题无解的时候，沿着时间的河床向上，看看古之贤明，为自己的子孙留下了什么。一代枭雄刘备，留下了“勿以善小而不为，勿以恶小而为之”；诸葛亮留下了“淡泊明志，宁静致远”； 颜之推留下了一部《颜世家训》；朱柏庐留下了有名的《朱子治家格言》……
有一年春节前夕，中央电视台做了一个集中的采访，访问每个人的家风是什么。现在想来，很有意义。是啊，留钱财于子孙，子孙未必能够用得恰当，但是通过家风，将自己的精神和做人的道理传承下去，则可荫及子孙，世代受用。
留下淳朴家风，留下“志不求易，事不避难”的奋斗情怀，这些都是好的。但是，当我们决定要把这一切留给子孙的那一刻起，我们需要问自己一句：所有这些，我做到了吗？
