上QQ阅读APP看本书，新人免费读10天
设备和账号都新为新人
第27则 静而止闹
【原文】泼妇之啼哭怒骂，伎俩①要亦无多②，惟静而镇之，则自止矣；谗人③之簸弄挑唆④，情形虽若甚迫，苟⑤淡然置之，是自消矣。
【注释】
① 伎俩：手段，花招。② 无多：没有多少。③ 谗人：在别人面前说陷害某人的坏话的人。④ 簸弄挑唆：搬弄是非，挑拨离间。⑤ 苟：如果。
【译文】
泼妇的手段说来并不多，主要就是啼哭或者怒骂，只要以静制动，她会自觉没趣，自行终止；喜欢说人坏话的人也喜欢搬弄是非，虽然让人窘迫，但如果用淡然的态度对待，流言自会消失。
【赏析】
莎士比亚有句名言：“谣言会把人们所恐惧的敌方军力增加一倍，正像回声会把一句话化成两句一样。”我国更有一句为人熟知的“谣言止于智者”。有智慧的人，不任流言满天，不任荒诞流传。
不散布谣言的人，不一定不被流言蜚语中伤。
我们在深受流言蜚语之困时，可以学习智者的做法与精神。被人怀疑与猜忌，总是难免心生怨怼，然而到最后也不过是“庸人自扰之”。作家莫言在获得诺贝尔文学奖后，说法纷纭，莫言回应道：“心如巨石，风吹不动。”是呀，只有坚守本心，“自会千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。”
周敦颐在《爱莲说》中曾用“出淤泥而不染，濯清涟而不妖”来赞叹荷花清澈的品格，不妨如荷花一般，坚守本心，任世人千般言万般语。
不变，可以应万变。这个不变就是静，就是“任凭你有千条计，我只抱定老主意”，用自己的淡然来淡化，用自己长久的和颜悦色来改变无法长久的疾风暴雨。静下心来，学会静待，世间的纷扰自会不攻自破。