上QQ阅读APP看本书，新人免费读10天
设备和账号都新为新人
第59则 奢吝败家
【原文】奢侈足以败家，悭吝①亦足以败家。奢侈之败家，犹出常情；而悭吝之败家，必遭奇祸。庸愚②足以覆事③，精明亦足以覆事。庸愚之覆事，犹为小咎④；而精明之覆事，必是大凶。
【注释】
① 悭吝：吝啬，小气。② 庸愚：平庸愚笨。③ 覆事：使事情败坏。④ 小咎：小的过失，过错。
【译文】
奢侈浪费的行为足以败坏家业，但吝啬小气也足以败坏家业。奢侈浪费败坏家业，往往可以预料；但是吝啬小气败坏家业，一定会遭受想不到的灾祸。平庸愚笨会坏事，但是太精明也会坏事。平庸愚笨的人坏事，只不过是小的过失；但是精明的人造成事情败坏，就一定是出现了大的祸患。
【赏析】
成由勤俭败由奢。纵观历史长河，由于奢侈而败家甚至亡国的例子比比皆是，从殷纣王、隋炀帝到宋徽宗等，都是很好的“反面教材”。即使放到现在，这样的例子也不少见，多少“官二代”“富二代”追求奢华糜烂的生活，最后落得穷困潦倒甚至牢狱之灾。
奢侈导致败家亡国很好理解，但不少人会有疑问，吝啬也能败家吗？答案是肯定的。吝啬之人，像文学作品中的周扒皮和葛朗台，对于自己的钱财过于看重，一分一厘舍不得用，更不用说施舍别人。这样的人满眼里全是钱，与人打交道斤斤计较，生怕自己吃亏，甚至为富不仁，对别人的穷困潦倒熟视无睹，落井下石，自然会引起别人的反感，当灾害或者战乱发生的时候，就会成为被打击劫掠的对象，落得个家破人亡的结果。
同样的道理，愚钝的人因为办不了大事，所以大家也不会把重要的事情交给他做。而精明的人因为经常身负重任，智者千虑必有一失，一旦出现失误损失更大。因此，精明的人更要谨慎处事，如果太过于锋芒毕露，反而更容易遭人陷害。
