翻译姐姐们的多彩生活
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

第42章 面纱初揭

于川和严小雅一家子的缘分,要从当年于川刚工作的时候说起。

于川住的宿舍是一套三室一厅的房子,另外两个房间的女孩子,都不住宿舍,于川一个人经常加班,正常吃饭这种事,对她来说挺奢侈的,总是会提着一大袋子方便面这种快餐食品回家。

那时候,严小雅家的馆子店就开在于川宿舍楼下,一楼有间房是临街的,房东就把房子往街上开了个门,租给严老板和张红开了店。

严老板和张红看于川一个人独来独往,购物袋里经常装的都是方便面,就会三五不时给她送些饭菜。一来二去,于川就和严老板两口子熟悉起来。

那会儿严小雅在读初中,正是叛逆的时候,因为跟着父母从县城里到江城读书,很不适应,成绩也不好,又经常会和父母吵架,还有了早恋的小男朋友。

严老板和张红那会儿对严小雅,可是头疼得很,却又不敢打也不敢骂,严小雅一言不合是会离家出走的。后来那男生的母亲知道了儿子早恋的事情,管不住自己的儿子,就跑到严家饭馆里来吵了一通。

那天是周末,于川正好在家里睡觉,听见楼下吵吵嚷嚷,从阳台往外头听了一会儿动静,就看见严小雅从家里跑了出去,那个样子有点吓人。

于川对严老板夫妇这块心病自然是知道一些的,想想还是怕小姑娘青春期冲动,酿成什么祸事。就穿着睡衣套了个鞋子,追着严小雅去了。

追了两条街,于川缀在严小雅身后进了一个小区,这小区是一个厅级单位的宿舍区,严小雅直直冲着一个单元进去。于川心里知道,这怕是去找那个男生去了,忙加快速度冲了上去,把严小雅拦在了那男生家门口。

于川抱着严小雅,才发现这孩子居然在怀里揣了把菜刀,直吓得一身冷汗:“小雅,你冷静点,你别吓我!”

严小雅边挣扎边恶狠狠道:“这个王八蛋,这样也算个男人?我要剐了他,叫那个疯婆子看看,上我们家闹事的后果。”

于川知道,严小雅这会儿已经失去了理智,又正是逆反的时候,正常说话她未必听得进去,便倒着劝道:“你这是想找你那个男朋友去给你撑腰呢?真这么稀罕人家,都闹到这份儿上了,还上赶着往人家家里凑?”

严小雅冷笑道:“就他?能给我撑腰?她妈能上我家闹,我就不能上他们家闹?哼……”

于川把严小雅半拖半抱下了楼,大喘了口气,却不敢松手道:“那你这和他妈也没啥区别,都是疯婆子一个。”

“好了,你松手,你只要说出个法子,让我出了这口气,我就算了。”严小雅沉着声音道。

“那行,你先把刀给我。”于川依旧不太敢放手。

“你拿走就是了。你要说不出个法子,找把刀可容易得很。”严小雅咬牙道。

于川先从严小雅怀里把刀翻出来,跑了几步,丢到了路边的垃圾桶里,然后迅速回到严小雅边上道:“这法子有两种,一种呢,图个眼前痛快;另一种嘛,叫他们后悔一辈子,你选吧。”

严小雅斜着于川道:“你说。”

“眼前呢,我把那男生叫上,你回家等着,当着他妈的面,跟他断了。长远来说呢,你得跟现在不一样,家长越喜欢什么样的孩子,你得越往那头去,让他们以后好好后悔去。”

于川穿着睡衣的样子,让严小雅嗤之以鼻:“你当我是傻子,你这不是变着法儿让我好好学习呗。”

“那不然呢?我总不能劝你图一时痛快,提着刀跑到人家门上闹上一通,自毁前程吧。那人家倒是会后悔,可你,还有你父母,不也一样要跟着后悔吗?再说这种莽夫的法子,说不定毁的就是一辈子的事,可不是我们这些聪明人该干的事。”于川眨眨眼道。

严小雅翻了个白眼道:“哈,你还真是,平时没看出来,你这嘴厉害得很,我妈还说你又内向又老实。可我还是觉得痛快闹一场更爽,从此以后,一拍两散,各不相干。”

“你别扯那么多,一会儿那个妈可走了,你这口气可出不着了。”于川不耐烦道。

“行吧,但是后头那长远的事儿,你回头得给我个说法。你现在答应了,我就乖乖回家。”严小雅一脸狡黠道。

这一下,于川倒像被装进了笼子里,摇头苦笑道:“行,你回去吧。”

严小雅倒洒脱,回过头摆了摆手,大步往回走去。

于川一身睡衣敲开那个男生家的门,父子俩听说了原委,马上跟着于川出了门。刚下了楼,于川却看见严小雅在楼门洞外头站着,脸上说不出是什么表情。

于川紧走了几步,脸上带着不解的神情,严小雅突然冲着她笑着摇了摇头道:“没事的,你放心!我想了想,也是我自取其辱,我跟他说两句话就好。”

那男生明显比较紧张严小雅,看着她嘴巴一张一合,却不知道说什么,严小雅也不避人,只是冲着那男生甜甜笑了一下:“快去把你妈妈带回家吧,以后,我们还是同学,再见!”

“小雅,我……”那男生跟在后头弱弱地叫道。

严小雅转过身往后面摆摆手,拉着于川道:“你不冷吗?咱们走快点吧,等下感冒了……”

于川顿时失笑,严小雅聪明时是真聪明,洒脱也是真洒脱,不过是换了环境还没能适应,这样闹了一场以后,她反而和从前大不相同。

严小雅开始每天刻苦学习,不懂的就缠着于川问。还非常潇洒地对于川说:“要不这样,你的饭,我让我爸给你包了,我的学习,你给我包了。也算互惠互利,互相帮助吧?”

于川看着严小雅淡笑失语,严小雅挠挠头道:“你得对你说过的话负责任,我不管,我就赖上你了。”

于川笑道:“那也行,像我这种学霸类型的人,可不教弱鸡,这学期不算,到你下学期期末考试,如果没有拿到年级前五,以后你就自己上外头找辅导班去吧,我没那么多时间浪费。”

“年级前五?我们班前五行不行?”

“你们初中这就是个片区学校,如果你不拿到年级前五,你将来能考上江大附中?能考上重点大学?我费老劲教你,你回头给我考个破学校,我有这功夫,还不如多挣点钱实在,我挣到了钱,什么大餐吃不上……”

“行行行,我试试还不成吗?”

“这有什么好试的,反正机会就这大半年,你看着办就好。如果再让我发现你又去搞那些耽误学习的事儿,对不起,我家这门儿你也别登了。”

“行,我答应还不成吗?”

“是你上学不是我上学,你心不甘情不愿的,我还懒得教呢。”

“我心甘情愿,我上赶着,求你了,好吧,于大神,快传授我分数迅速催肥的秘诀吧……”

于川和严小雅这缘分一结,看上去就那两三年,其实十分长远。

后来严小雅受了于川的影响,也对外语产生了浓厚的兴趣,基本上是照着于川的路走的。然后又得到了章书秋的帮助,大学毕业出国留学,如今刚刚博士毕业回来,继续跟在于川后头……

严老板和张红对于川,简直如同对待恩人。

两口子一个人开车装菜,一个人开车载了厨师和用具,没多久就到了石山镇。

其实这次的团建放在石山,实际上是于川和屈莹莹以及章书秋商量好了的。

中秋节过后不久,于川就得到风声,明年会有一项重要的文化交流活动,不仅包含重要会议翻译、论坛、还有资料准备。原先这个项目都不会把翻译工作外包,但因为是突然提前的会议,相关部门人员上安排不过来,所以要选择一家公司进行外包。

像这样的大项目,能独立拿下的公司并不多,言通这样的公司,虽然综合实力已经达到,但是毕竟还是声名不显的,这样的时候,就需要章书秋站出来真正挑大梁了。当然,如果能拿下这个项目,言通公司毫无疑问会上升到行业顶尖的位置。

三个人细细商量了一下,决定还是让章书秋低调出场。再邀请一些和言通公司有业务往来,或者是外聘的省内知名的专家教授,通过休闲娱乐的方式,传递出章书秋确实隶属于言通公司的消息。

作为公司业务骨干,吴蔚当然是比较早得到了章书秋要正式回归的消息,所以才会有了内部会议上那一出。

吴蔚到的时候,正好赶上章书秋家里的午饭时间。严格来说,吴蔚也算是于川和屈莹莹带出来的学生,后来又一直帮助章书秋工作,又从章书秋那里获益良多。

吴蔚虽然对于川、屈莹莹和章书秋的关系有所了解,但是这一顿饭吃下来,她才刷新了自己的认知。人家那可不是普通的塑料闺蜜情,人家是真正的铁三角。她原来对大神飘忽不定的那丝隐忧,面对这样令人愉悦的现实,早就消失得无影无踪。

吴蔚被章书秋的大书房惊得下巴都快掉了,在里面盘桓了一下午都不愿意出来,若不是邀请的老师们要到了,她根本就忘了时间。

公司本来是要租大巴的,后来大家都提出会自己开车或者拼车,于川也就省掉了这个事。公司的要求是晚上六点开餐,来得早的可以自由活动。

严老板和张红做好了丰盛的晚餐,于川带着几个小伙子,从章书秋的酒窖里搬了许多酒,做好了万全的准备。

五点半,章书秋准时出现,和于川屈莹莹站在一起,迎接应邀而来的贵客。

由于是公司聚会,章书秋穿着非常普通,一件浅绿色的镂空羊绒衫,搭了条丝绒长裤,只涂了一点淡淡的唇膏,扎着马尾辫,像是个普通的邻家小姑娘。

公司里年轻的同事见了章书秋的庐山真面目,竟一时不敢认,还在边上打听了半天,惹得于川和屈莹莹笑话了许久。

客人们有不少是和章书秋共过事的,对她自然熟悉一些。江大来的王教授和章恒本来就很熟悉,对章书秋自然也不陌生,笑着牵着她的手道:“你这回应该短时间内不出去了吧?你姑姑可算是把眼睛望穿了。”

“嗯嗯,暂时不出去了,这边也需要我。”章书秋笑容灿烂,连忙点头应道。

“哈哈,那太好了,你看你最近能不能抽出点时间,上我们院里,给学生们讲讲课。现在的孩子啊,可不像你们这几个,知道苦练基本功,扎扎实实把这个当成一个事业。他们都是把这个当工具,懂了点皮毛,就忙着去赚钱了,哎……就得让他们知道知道,这行业里的尖子该是个什么样子。”王教授干脆直接,而且不容拒绝。

章书秋笑容不变道:“王教授过奖了,讲课的事,我回头会和您联系的。”

“那我们可说好了,你不能糊弄我,你家那姑姑答应了我不知道多少回,到头来还是得我自己来。”王教授三言两语把事情敲定了,还不忘了埋怨章恒两句,章书秋只是一脸笑。

后头师大的范教授进来,正好听到王教授这一出,一脸我听到看到了,别想绕过我的表情,十分得意道:“我可是带着任务来的,章书秋老师可不能厚此薄彼。”

王教授语带讥讽道:“小秋可是我们江大子弟,跟你们师大,可是八竿子打不着。”

“那你可得去问问喻教授,这话她同意不同意。”范教授话里带话道。

章书秋一脸无奈,那喻教授当年可是给了章恒老大面子,私底下给她上了半年法语课的,算得上是把她带进门的授业恩师,不过是如今年纪大了,不爱出门了。章书秋只得和稀泥道:“都去,都去,我这刚回来,正准备理顺了就去看望喻老师的……”

于川领了客人进去,一出来看见这一幕,忙上前笑道:“两位教授先入座吧,后头来的人更多,到时候怕是咱们小秋得分身乏术了。”

两位教授都是聪明人,更是知道见好就收,得到了想要的答案,也不希望别家再跟着沾光,便一团和气进去就坐了。

吴蔚和几个公司里的年青人眨巴眨眼,低声讨论道:“全江城有外语系的大学那么多,万一再加上外省的,这一年光讲课,啥事也不用干了,难怪章老师行踪要保密……”