第7章 “文学”译名的诞生

中文当中并不缺乏成语和词汇来恰当地表述我们所有的科学术语。

——[意]利玛窦（Matteo Ricci）《利玛窦中国札记》

名词者，译事之权舆也，而亦为之归宿。

——严复《〈普通...