序
刘世德
十年前,夏薇调进社科院文学所博士后站工作。作为她的合作导师,我告诉她:《红楼梦》一百二十回抄本很有研究价值,你可以把它作为你博士后期间的研究目标。结果,她一研究就是十年。
十年后的今天,我在这里为她的《〈红楼梦〉一百二十回抄本初探》撰写序言,真是感慨良多。从1921年胡适的《〈红楼梦〉考证》出来就不断有反对之声相随,其中深有影响的如夏志清、周绍良、宋浩庆、胡文彬等,其中林语堂、高阳、舒芜等更是从小说家立场旗帜鲜明地反对将作者指为高鹗和完全否定后四十回。俞平伯对此在晚年也进行了反思,认为后四十回有朝一日必然要得到认可,因为只有承认了后四十回,《红楼梦》才能作为一个完整的文学作品,接受人们从文学、哲学的角度对它进行的研究。
我曾在谈到“建立古代小说版本学”时说过:古代小说版本学更应当近于文艺学、小说学、古代小说学,而远于一般的版本学、古籍版本学。古代小说版本学有助于解决某些小说作品的作者问题。因此,夏薇在研究《红楼梦》一百二十回抄本的同时,也对后四十回作者问题作了深入的考察和探究。书中用了四章的篇幅对胡适、俞平伯和探佚派的观点进行了辨析,对几个论点充分分析,尤其是几个根本点上的论证比较有力,使得这种研究更系统、全面、深入。对“高鹗续书说”进行了有力的辩驳,可以说是从根本上解决了“高续说”问题。这是红学进一步发展的奠基性的新进展。红学研究即将出现新局面。版本研究不仅有助于解决作者问题,还会为文本研究提供版本支持,这种基础性的研究为下一步的红学发展开拓了道路。
书名之所以称“初探”,皆因《红楼梦》一百二十回抄本在红学版本研究中尚属新材料发掘阶段。此前,红学研究中只重视两种版本形式:一种是八十回脂本,一种是一百二十回刻本。从2005年我开始研究的第一个新发现的一百二十回抄本“戬本”起,到夏薇发现并研究的四种本子,再加上后来又有新发现的本子,到目前为止,已经有六七种一百二十回版本的新材料面世,合并以往脂本研究中,如蒙本、杨本等几个百二十回抄本(夏薇在她的书中对这种脂本中的百二十回抄本及有可能是百二十回抄本的版本也进行了研究),这种新的版本形式在数量上已经完全可以与脂本媲美。现存的一百二十回抄本构成了《红楼梦》传播中一种新的版本系统这种说法实不为过。
一种学问,从新材料的发掘,到最为接近事实的结论的得出,中间要经历的道路是曲折而漫长的。尤其对像《红楼梦》这样有着二百多年研究史的经典作品,新材料的出现,有时候很可能就意味着要从根本上、大幅度地调整研究方向。这样就会对长期以来占据主流或曾经占据主流的观点形成挑战。虽说不一定每一种拓荒性研究的结果都是令人百分之百满意的,但是学术不能忽略过程,更不能没有过程,也正是一次次的反复论证的过程才让我们有了取得经验和成绩的可能。夏薇这十年的工作不容易,但对于《红楼梦》一百二十回版本研究和文本研究来说,她的工作只是一个开始。
当我热切地盼望着夏薇能在今后的研究中不断发现新材料、提出新观点的时候,她又在版本研究的基础上开展了一项新的尝试。她提出了一种研究小说人物的新方法,即将版本、名物、审美与文本分析及当下现实相结合的研究办法,从多角度、微观与宏观相结合地对小说人物进行剖析。这是一种以前从来没有过的研究思路。比如,她近两年对晴雯的研究,就是从“睡鞋作为晴雯之死的重要物证”和“雀金裘作为贾府过去的辉煌的代表”这种微观研究为起点,拓展到对明清小说史料价值的发掘和如何证明《红楼梦》是在写没落家族、对贾母等重要人物性格的揭示,以及小说研究与现代文学艺术作品的关系等宏观问题的考察与探索。
夏薇的这种小说研究方法极具新意,且趣味盎然,以前还从未有人从这样的角度进行研究。她以这种研究为基础进行的几场报告,收到了令人满意的效果,听众反响比较强烈。因此,我在这里还要对她的绘画多说几句。
我与夏薇相识是2005年她进文学所博士后工作站时候的事,那时候我对她的绘画才能还一无所知。几年前,文学所为庆祝建所六十周年纪念举办了一次小型画展,我才从别人的口中得知她会画油画、国画,而且还画得很有创意。她的古代小说创新性研究中就包含了一个以绘画来阐释小说作品的独特方式。中国古代就有文人画的传统,但自西方油画技法的东渐以来,似乎还没有学者能借助油画创作来为丰富和拓展其学术研究服务的先例,国外的研究者对此也深感新奇和创意。从这一点来说,夏薇是首创。
从夏薇的《红楼梦》系列油画中的《黛玉葬花》和《晴雯补裘》看,她基本上是这样一个研究方式:写一篇学术文章,相对应的,画一幅与文章主题一致的油画。一方面,她的绘画不是临摹,而是创作,这个创作过程就要求作者以不同以往的思考方式对文本中人物、名物、事件进行详细论证和考索,因而,绘画对于文学研究就形成了推动和促进的作用;另一方面,在文学与绘画相结合的研究中得出的结论,反过来又会为当下的艺术创作服务,成为现代艺术走向专业化、写实化、正确化的指导。从这一角度讲,夏薇这种研究的学术意义和现实意义都是比较重大的。
夏薇是我的学生,我怀着殷切的希望,期盼她能在今后的工作中继续开辟有自己特色的学术道路。
2011年9月于北京华城