Animating characters with appendages