曹溶词编年笺注
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

前调 独坐

檀板休催日暮天。乌程信断冷银船。杖头飞尽阮家钱。  芍药开时心易怯,鹧鸪啼后梦难圆。僧楼闲看雨声眠。

【编年】

此词无法确知具体创作年份。据词义,应作于入清后。

【笺注】

①檀板:乐器名。檀木制的拍板。也称拍板、绰板。用坚木数片,以绳串联,用以击节。唐宋时拍板为六片或九片,以两手合击发音,今拍板常由三片木板组成。宋乐史《杨太真外传》卷上:“就按于清元小殿,宁王吹玉笛,上羯鼓,妃琵琶,马仙期方响,李龟年觱篥,张野狐箜篌,贺怀智拍板。”

②乌程:古名酒产地。一说在豫章康乐县(今江西省万载县)乌程乡,另一谓在湖州乌程县(今浙江省湖州市)。亦指美酒。宋葛胜仲《临江仙》(千古乌程新酿美)词:“千古乌程新酿美,玉觞风过粼粼。”宋葛郯《满庭霜》(归去来兮)词:“故人,书夜到,秫田百亩,已兆年丰。把乌程烂醉,不数郫筒。”银船,指酒杯。唐李濬《松窗杂录》:“上因联饮三银船,尽一巨馅,乘马而东去。”

③杖头句:言酒钱已用尽。阮家钱,《晋书》卷四十九《阮修传》:“(阮修)常步行,以百钱挂杖头,至酒店便独酣畅,虽当世富贵而不肯顾。”

④芍药:见前《浣溪沙·闲情》注释④。此处用以指代时间,即暮春开芍药花时。怯,胆怯。

⑤鹧鸪:鸟名。为中国南方留鸟。古人谐其鸣声为“行不得也哥哥”,诗文中常用以表示思念故乡。