前调 王家歌姬^①

映座兰心巧^②，穿窗柳线斜^③。斛珠买遍五陵花^④。记取十分春暖^⑤、在君家。　　画鼓刚挝了^⑥，瑶笙较嫩些^⑦。此宵易惹病根芽。怨杀天边银汉^⑧、一痕沙。

【编年】

此词作于清康熙二年癸卯（1663）至清康熙六年丁未（1667）曹溶官山西大同期间。

【笺注】

①王家歌姬：王家，即王襄璞家。王显祚，字襄璞，又字湛求，直隶（今河北）曲周人。顺康间曾任山西布政使司右布政使。曹溶官大同期间，与之有交往。歌姬名姓不可考。

②兰心：兰花似的本质。此喻王家歌姬心地纯洁，性格高雅。南朝宋鲍照《芜城赋》：“东都妙姬，南国丽人，蕙质兰心，玉貌绛唇。”宋柳永《离别难》（花谢水流倏忽）词：“有天然，蕙质兰心。美韶容，何啻值千金。”

③柳线：柳条细长下垂如线，故名。南朝梁范云《送别》诗：“东风柳线长，送郎上河梁。”唐孟郊《春日有感》诗：“风吹柳线垂，一枝连一枝。”

④斛珠句：言不惜高价购买鲜花。斛，量器。古代一斛为十斗，南宋末年改为五斗。《仪礼·聘礼》：“十斗曰斛。”宋柳永《合欢带》（身材儿）词：“莫道千金酬一笑，便明珠万斛须邀。”五陵是长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵五县的合称。均在渭水北岸今陕西咸阳市附近。为西汉五个皇帝陵墓所在地。汉元帝前，每立陵墓，辄迁徙四方富豪及外戚于此居住，令供奉园陵，称为陵县。后亦泛指豪富之地。

⑤记取句：言因有鲜花之饰，遂有春暖之感。

⑥画鼓句：言刚敲过画鼓。画鼓，有彩绘的鼓。唐白居易《柘枝妓》诗：“平铺一合锦筵开，连击三声画鼓催。”宋陆游《日出入行》诗：“高楼锦绣中天开，乐作画鼓如春雷。”挝（zhuā），敲打。唐贯休《送张拾遗赴施州司户》诗：“社稷安危在直言，须历尧阶挝谏鼓。”

⑦瑶笙：美玉装饰的笙。唐戴叔伦《赠月溪羽士》诗：“更弄瑶笙罢，秋空鹤又鸣。”宋吴文英《木兰花慢·寿秋壑》词：“明月瑶笙奏彻，倚楼黄鹤声中。”

⑧银汉：天河、银河。宋苏轼《阳关词·中秋月》词：“暮云收尽溢清寒，银汉无声转玉盘。”清纳兰性德《减字木兰花》（烛花摇影）词：“茫茫碧落，天上人间情一诺。银汉难通，稳耐风波愿始从。”