前调 云署五月^①，初见芍药^②

簟卷清湘寒影皱^③。香逼蜂须透^④。花信忆金盘^⑤，密约虽迟，倾国还依旧^⑥。　　玉栏风露端阳后^⑦。尘土淹衫袖。几日费清醪^⑧，强欲留春，又怕因春瘦。

【编年】

此词作于清康熙二年癸卯（1663）至清康熙六年丁未（1667）曹溶官山西大同期间。

【笺注】

①云署：官署。唐周繇《送杨环校书归广南》诗：“初著蓝衫从远峤，乍辞云署泊轻艘。”

②芍药：见前《浣溪沙·闲情》注释④。

③簟卷句：言芍药形态之美。湘簟，湘竹编的席子。唐韦应物《横塘行》诗：“玉盘的历双白鱼，湘簟玲珑透象床。”唐韦庄《和薛先辈见寄初秋寓怀即事之作二十韵》诗：“露白凝湘簟，风篁韵蜀琴。”宋柳永《夏云峰》（宴堂深）词：“楚台风快，湘簟冷、永日披襟。”

④香逼句：言芍药之味香。蜂须，蜂的触须。唐朱庆馀《题蔷薇花》诗：“粉著蜂须腻，光凝蝶翅明。”宋李弥逊《昆明池·次韵尚书兄春晚》词：“觅残红、蜂须趁日，占新绿、莺喉咤暖。”

⑤花信句：花信，花信风，应花期而来的风。自小寒至谷雨，凡四月，共八个节气，一百二十日，每五日一候，计二十四候，每候应以一种花的信风。每气三番。小寒：梅花、山茶、水仙；大寒：瑞香、兰花、山矾；立春：迎春、樱桃、望春；雨水：菜花、杏花、李花；惊蛰：桃花、棣棠、蔷薇；春分：海棠、梨花、木兰；清明：桐花、麦花、柳花；谷雨：牡丹、酴釄、楝花。金盘，喻指芍药花蕊成金色盘状。

⑥倾国：原指因女色而亡国。后多形容妇女容貌极美。语出东汉班固《汉书·外戚传下·孝武李夫人》：“北方有佳人，绝世而独立，一顾倾人城，再顾倾人国。”此处言芍药花开虽晚，仍旧极为美丽。

⑦玉栏句：言官署芍药在端午后始开。玉栏，玉石制的栏杆。亦用为栏杆的美称。南朝梁费昶《行路难二首》诗其一：“唯闻哑哑城上乌，玉栏金井牵辘轳。”唐韦庄《过旧宅》诗：“朱槛翠楼为卜肆，玉栏仙杏作春樵。”端阳，端午。宋陈德武《满江红》（记得年时）词：“寒食清明都过了，看看又到端阳节。”

⑧清醪（láo）：清酒。晋葛洪《抱朴子·畅玄》：“宴安逸豫，清醪芳醴，乱性者也。”宋司马光《归田诗五首》诗其五：“清醪迎社熟，鸣雉向春肥。”