第三章 词学文献东传的历程及其特征

东传日本的中国文献典籍，遍及经史子集四部，但客观地说，词学文献并不多见。关于词学文献较少传入日本的原因，村上哲见指出：“其所以然者，历代日本人，虽然爱中国古典诗，尤其唐诗，但一直冷淡于词。”[87]虽然如此，在千余年的中日书籍交流中，仍然有部分词学文献以不同渠道东传至日本。

词的起源颇早[88]，中国词传入日本的最早时间约在日本嵯峨天皇在位时期[89]。从词的产生、发展史来看，词的东传速度可谓迅捷。但此后词在日本并未得到重视，词学文献的东传也经历了漫长的低潮期。江户时代以来，传入日本的词学文献才逐步引起日本学人的重视，他们或效仿填词，或评论词风，或节录刊行，促进了日本填词的复兴及词学观念的进步。明治维新以来，日本文人的词学观念日渐成熟，在填词方面出现了明治填词三大家，日本人的填词与词学著作甚至引起了国内学者的关注。

本章依照时间次序，考察中国词学文献东传日本的轨迹，将其划分为三个时段，探讨每一时段的特征，并阐述其成因。