第三节 研究框架
文化走向世界战略是我国根据国家发展的整体利益、顺应全球经济和文化发展规律而提出的一项综合性的国家战略,关系着我国在当今世界的地位和国际影响力。同时,中华文化走向世界,着眼于促进人类进步与文明,为世界文化的繁荣和人类文明的进步贡献了中华文化的智慧。
本书的研究分两条路径来进行,一是理论支撑路径。从理论上探索、梳理了马克思主义的文化理论以及中国共产党领导人的文化思想,分析了文化全球化理论和跨文化传播理论,分析了国内外学者关于文化软实力的理论论述,分析了文化走向世界的理论探索,以期构建中华文化走向世界的理论支撑基础。二是实践研究路径。从整体上分析了中华文化走向世界的问题挑战和战略对策。针对文化走向世界的复杂性,本书梳理了这样一个研究思路,以分析文化软实力和中华文化走向世界的相关理论为切入点,深入阐述了文化软实力建设对中华文化走向世界战略的推动作用,联系当前我国文化软实力及其建设对中华文化走向世界战略实施的优势,重点分析中华文化走向世界战略实施过程中文化软实力建设面临的外在挑战和自身制约,在此基础上,系统论证了加强我国文化软实力建设以促进中华文化走向世界的战略与策略的指导思路。
本书的总体架构设计为:绪论部分、正文部分与结语部分,其中,正文分上篇(理论篇)和下篇(实例篇)共十五章展开论述。绪论作为全书的导引与研究概述,详细阐述了本书的研究缘起与研究价值、研究重点、研究框架、创新之处。上篇(理论篇),由第一章至第七章组成。主要阐述了马克思主义相关文化理论、文化软实力基本理论和中华文化走向世界的基础理论;分析了文化软实力建设对推动中华文化走向世界战略的价值,对中华文化走向世界战略实施的优势,文化软实力建设的自身制约对中华文化走向世界战略实施的影响,文化软实力建设面临的外部挑战对中华文化走向世界战略实施的影响以及加强文化软实力建设推动中华文化走向世界的战略与策略。下篇(实例篇),由第八章至第十五章组成。主要分析了文化软实力视角下中华文化在德国、法国、俄罗斯、印度尼西亚、土耳其、泰国、中亚以及拉美国家的传播现状、传播障碍和传播策略。中国在走向全球化的过程中缩小了与发达国家的经济差距,在“一带一路”建设过程中加强了与沿线国的合作,却也在某种程度上扩大了文化冲突。中国如何与他者交流,如何理解他者又如何被他者所理解,如何与他者进行价值观对话,如何与他者建立信任关系,如何增强跨文化传播能力,如何解决“中华文化走向世界”效果之惑?本书以期从理论阐释的方向和实例分析的视角中找到这些问题的答案。
推动中华文化走向世界,不仅需要我们具备国际视野、全局站位、宽广的胸怀、夯实的理论基础、大胆而审慎的宏观战略,还需要有指向明确、精准发力、周全完备的策略和战术。主要包括:提升人文社会科学的思想引领能力,加强国际传播能力建设,注重中华文化对外传播的系统性和层次性,以多渠道、高质量的人文交流促进“文化摆渡”,创新性推进汉语的国际化传播,充分发挥华人华侨和华文媒体的重要作用,完善中华文化走向世界的法律体系和管理体制,打造中华文化走向世界的专业化人才队伍。