“带点笑容”[36]