冯至译文全集(卷一):守望者之歌
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

我要潜步走到家家家门旁……*

我要潜步走到家家门旁,

我站立着,规矩而静寂,

慈悲的手将要递给食粮,

并且我将要往下走去。

每个人都将要显得幸福,

若是我在他的面前站立;

他将要落下来一滴泪珠,

我不知道他为什么哭泣。

* 此诗为《维廉·麦斯特的学习时代》中竖琴老人所唱。