二十二　梯爾·烏連斯派格爾的俏皮話（德國）

梯爾在波蘭時，正當卡齊米爾國王在位，他是個快活瀟灑的國王，有兩個弄臣。他聽說梯爾在波蘭，便也邀請他進宮。

國王對他的弄臣是頗感自豪的，他自己也會一兩手花招。他們常常爭辯，而梯爾每每對答如流，特別是對那兩個弄臣，更是有問必答。於是有一天，國王決定考考他們，看三個裏面到底誰的腦子最快。

宮廷裏官紳顯貴齊集，國王拿出二十塊金幣和一件華麗的新外衣，三個人當中誰能說出最宏大的願望，就賞給誰。滿朝都為國王的慷慨大度歡呼喝采。

國王又說：“這個願望必須現在當着我和滿朝大臣說出來。”

第一個弄臣說：“我願藍天作紙大海當墨，讓我寫得下我該擁有的錢財的數字。”

第二個說：“我願有像天上繁星那麼多的樓塔城堡，用來裝我的弄臣同僚們擁有的錢。”

輪到梯爾了，他張嘴說道：“我願他們倆都立下遺囑，把錢留給我。然後尊敬的陛下，您命令人馬上把他們吊上絞刑架。”

國王和滿朝大臣聽了都開懷大笑，梯爾贏得了外衣和錢。

現在你知道了，一句機智俏皮的回答可以使人既得名又得利呢。

—M·A·傑根道夫