Testing scalability and performance with k6