Using process isolation with Docker containers