Building a recommendation system based on an association-rule mining technique