Establishing outbound HTTPS connections