Creating sub-labels and scoped policies