Normalizing word count vectors