Discovering anomalous values