Starting endpoint monitoring data collection