The linguistics aspect of normalization