What is the difference between polysemy and homonymy?

A word is called polysemous if it is used to express different meanings. The difference between the meanings of the word can be obvious.

Two or more words are called homonyms if they either have the same sound or have the same spelling but do not have related meanings.