Agglomerative clustering in scikit-learn