Getting access keys for Fitbit client