Creating a part-of-speech tagged word corpus