Time for action — moving the whale's tail