9.6　传动装置安装

9.6.1　柔性传动装置安装前应清洗大齿轮与轴颈，并应按安装大齿轮、扭矩杆轴承座及扭矩杆、左右小齿轮组合件、水平拉杆、垂直连杆、平衡杆的顺序安装。

9.6.2　柔性传动装置的大齿轮与带式焙烧机头轮轴，采用键连接时，应对键进行研磨，与键槽的配合满足设计技术文件的要求后，再进行装配。

9.6.3　柔性传动装置的大齿轮与带式焙烧机头轮轴，采用涨紧环无键连接时，大齿轮及涨紧环应按照下列要求进行安装：

1　由多组涨紧环组合使用的柔性传动装置在安装涨紧环前，应将大齿轮及轴颈全部清洗干净，并应对轴颈、齿轮孔、涨紧环及安装用的螺栓做脱脂处理；

2　检查主轴、大齿轮孔的装配尺寸，应符合设计技术文件的规定；

3　大齿轮安装时，不得用大锤敲打轮毂或其他部位，应用百分表和内径千分尺检查轴及大齿轮孔的间距，并应确认内侧与外侧对应点上的间距不大于0.05mm后，再安装涨紧环；

4　涨紧环的高强度螺栓紧固过程中，应同时用百分表和内径千分尺检查轴及大齿轮孔的间距，不应大于0.05mm，观测大齿轮外圈的轴向与径向偏移量，不应大于0.5mm；

5　涨紧环的高强度螺栓紧固，应用力矩扳手分数次按设定值进行紧固。

9.6.4　扭矩杆轴承座应以大齿轮为基准进行安装。

9.6.5　扭矩杆应按照下列要求进行安装：

1　扭矩杆安装前应清洗花键轴和球面轴承，并应更换润滑脂，同时应将转矩臂套在扭矩杆的花键上；

2　在转矩臂找正定位后，宜在下部做好临时支撑，并应待左右小齿轮组合件及垂直连杆安装就位后再精调；

3　调整扭矩杆水平度。

9.6.6　左右小齿轮组合件应清洗干净，在垂直连杆、平衡杆安装前宜将左右小齿轮组合件吊装就位后临时固定，并应待垂直连杆、平衡杆安装后再调整。

9.6.7　在左右小齿轮组合件下部安装垂直连杆，与扭矩杆组成矩形框架后，检查垂直连杆的垂直度，垂直度应符合设计技术文件的规定；调整小齿轮的位置，左右小齿轮的轴中心应与大齿轮的中心在同一水平面上，并应检查小齿轮中心至扭矩杆轴承座的间距、转臂轴销中心与轴承座底面的间距，间距应符合设计技术文件的规定。

9.6.8　平衡杆安装，应在其弹簧处于自由长度时装入。当平衡杆安装定位后，应调整两侧平衡杆上的弹簧的压缩量。

9.6.9　柔性传动装置大小齿轮滚圈的间隙值、齿轮啮合状态的调整，应符合设计技术文件的规定。

9.6.10　调整左右小齿轮组合件的上下水平拉杆时，拉杆的端头螺母与球面轴承端面预留间隙，应符合设计技术文件的规定。