第12章 马可·波罗游记
马可·波罗是世界著名的旅行家,1254年生于意大利威尼斯一个商人家庭。17岁时跟随父亲和叔叔,途径中东,历时四年多来到中国,在中国游历了17年。回国后出了一本《马可·波罗游记》,记述了他在东方最富有的国家——中国的见闻,激起了欧洲人对东方的热烈向往,对以后新航路的开辟产生了巨大的影响。
马可·波罗小时候,他的父亲和叔叔到东方经商,来到元大都(今天的北京)并朝见过蒙古帝国的忽必烈大汗,还带回了大汗给罗马教皇的信。他们回家后,小马可·波罗天天缠着他们讲东方旅行的故事。这些故事引起了小马可·波罗的浓厚兴趣,使他下定决心要跟父亲和叔叔到中国去。
1271年11月,马可·波罗17岁时,父亲和叔叔拿着教皇的复信和礼品,带领马可·波罗与十几位旅伴一起向东方进发了。他们从威尼斯进入地中海,然后横渡黑海,经过两河流域来到中东古城巴格达,从这里到波斯湾的出海口霍尔木兹就可以乘船直驶中国了。然而,这时却发生了意外事件。当他们在一个镇上掏钱买东西时,被强盗盯上了,这伙强盗乘他们晚上睡觉时抓住了他们,并把他们分别关押起来。半夜里,马可·波罗和父亲逃了出来。当他们找来救兵时,强盗早已离开,除了叔叔之外,别的旅伴也不知去向了。
马可·波罗和父亲、叔叔来到霍尔术兹,一直等了两个月,也没遇上去中国的船只,只好改走陆路。
这是一条充满艰难险阻的路,是让最有雄心的旅行家也望而却步的路。他们从霍尔木兹向东,越过荒凉恐怖的伊朗沙漠,跨过险峻寒冷的帕米尔高原,因为缺水,马可喝用沙土过滤过的马尿。他们克服了疾病、饥渴的困扰,躲开了强盗、猛兽的侵袭,终于来到了中国新疆。
一到这里,马可·波罗的眼睛便被吸引住了。美丽繁华的喀什、盛产美玉的和田,还有处处花香扑鼻的果园,马可他们继续向东,穿过塔克拉玛干沙漠,来到古城敦煌,瞻仰了举世闻名的佛像雕刻和壁画。接着,他们经玉门关见到了万里长城。最后穿过河西走廊,终于到达了上都——元都的北部都城。这时已是1275年的夏天,距他们离开祖国已经过了四个寒暑了!
马可·波罗的父亲和叔叔向忽必烈大汗呈上了教皇的信件和礼物,并向大汗介绍了马可·波罗。大汗非常赏识年轻聪明的马可·波罗,特意请他们进宫讲述沿途的见闻,并携他们同返大都,后来还留他们在元朝当官任职。
聪明的马可·波罗很快就学会了蒙古语和汉语。他借奉大汗之命巡视各地的机会,走遍了中国的山山水水,中国的辽阔与富有让他惊呆了。他先后到过新疆、甘肃、内蒙古、山西、陕西、四川、云南、山东、江苏、浙江、福建以及北京等地,还出使过越南、缅甸、苏门答腊。他每到一处,总要详细地当地的风俗、地理、人情。在回到大都后,又详细地向忽必烈大汗进行了汇报。
在《马可·波罗游记》中,他盛赞了中国的繁盛昌明;发达的工商业、繁华热闹的市集、华美廉价的丝绸锦缎、宠伟壮观的都城、完善方便的驿道交通、普遍流通的纸币等等。书中的内容,使每一个读过这本书的人都无限神往。
17年很快就过去了,马可·波罗越来越想家。1292年春天,马可·波罗和父亲、叔叔受忽必烈大汗委托,护送一位蒙古公主到波斯成婚。他们趁机向大汗提出回国的请求。大汗答应他们,在完成使命后,可以转路回国。
1292年春,马可连同元朝的护送随从600多人,分乘13艘四桅帆船。从泉州启航出发了。途经马六甲海峡附近时,他们又遇上了海盗。聪明的马可把值钱的珍宝装入酒坛子,用绳子拴在船舵上沉入海水中,躲过了一场抢劫。两个月后,他们到达了波斯,完成了忽必烈的使命。
1295年末,他们三人终于回到了阔别二十四载的亲人身边。他们从中国回来的消息迅速传遍了整个威尼斯,他们的见闻引起了人们的极大兴趣。他们从中国带回的无数奇珍异宝,一夜之间使他们成了威尼斯的巨富。
1298年,威尼斯和热那亚爆发了战争。按照威尼斯的法律,作战用的军舰要由富人捐钱制造,马可造了一艘名叫“东方号”的战船,并亲自担任了船长。不幸的是他在那次海战中被热那亚人俘虏,热那亚人判他20年的监禁。
在狱中,马可·波罗幸运地与作家鲁斯·蒂恰诺关在一起。鲁斯·蒂恰诺对马可·波罗在东方的经历很感兴趣,于是便有了马可·波罗口述,他为之记录的《马可·波罗游记》。
马可·波罗在狱中讲述的东游故事吸引了许多人,包括热那亚人在内都很感兴趣。于是,他只被关押了4年就被释放了。最初,他的游记没有被印成书,人们就四处传抄,以致各种抄本有数十种之多。直到15世纪,他的游记才正式刊印成书流传开来。
《马可·波罗游记》共分4卷。第一卷记述马可一行东去的途中见闻;第二卷记载了中国元朝初年的社会情况、宫廷秘闻以及历史名城的繁荣景象;第三卷讲述了与中国为邻的南洋国概况;第四卷介绍了蒙古各部落之间的战争和亚洲北部的状况。这是第一部向西方人介绍世界东方的书,它不仅使西方人知道了东方有个强大的大元帝国,而且也丰富充实了中世纪保守人们的地理知识。1311年,马里诺萨努托绘制世界地图,以及后来其他学者绘制世界地图,都从《马可·波罗游记》中获得不少资料。《马可·波罗游记》对后世新航路的开辟以及中西文化交流产生很大影响。